Gage member: Термин используется для обозначения элемента измерения, который подвергнут чистовой обработке по размеру, и используется для контроля размера. Пример: Проходная и непроходная калибр-пробка состоит из рукоятки с проходным калибром на одном конце и непроходным калибром на другом. Называется также: gage (или gaging) element.

Gain: Регулировка объектива для срыва режима самовозбуждения по цепи управления диафрагмой объектива (циклическое увеличение и уменьшение диафрагмы)

Gain: Усиление. Увеличение параметра сигнала (например, напряжения, тока, мощности). Измеряется в децибелах (дБ).

Gain control: Регулировка усиления

Gain factor: Коэффициент усиления

Gain factor of a stage: Коэффициент усиления каскада

Gain factor of electron valve: Коэффициент усиления электронной лампы

Gain of antenna: Коэффициент усиления антенны

Gain stage: Каскад усиления

Gallium: Галлий

Gallium arsenide diode: Арсенид-галлиевый диод

Galvanic cell: Гальванический элемент

Galvanic corrosion: Поток электрического тока или химическое взаимодействие, вызванное неоднородными материалами (обычно металлами).

GALVANIC ISOLATION: Гальваническая изоляция. Характеристика UPS или трансформатора, при которой выход и вход полностью разъединены. Энергия с входа передается на выход с помощью магнитных полей в трансформаторе внутри UPS . Гальванически изолированный выход, согласно Электрическим Нормативам США (the US National Electirical Code), считается изолированным источником энергии (SEPARATELY DERRIVED SOURCE) и должен быть заземлен, то есть провод земли выхода должен быть напрямую соединен с землей входа. Общепринято (но ошибочно) думать, что гальваническая изоляция исключает связи по земле (GROUND LOOPs).

Galvanized metal: Оцинкованный метал

Galvanomagnetic: Гальваномагнитный

Galvanometer: Гальванометр

Galvanometric: Электромеханическое преобразование в объективе с автодиафрагмой, управляемой видеосигналом или сигналом постоянного тока

Game theory: Теория игр

Game tree: Дерево игры

Gamma: Гамма-коррекция

Gamma-type aerial: Г-образная антенна

Gamma-type antenna: Г-образная антенна

Gang capacitor: Блок конденсаторов переменной ёмкости

Gap arrester: Искровой разрядник

Garbage: Ненужная, неверная или не имеющая значения информация в памяти, передающей среде или в другой части электронной схемы.

Garbage collection: Чистка памяти, сборка мусора

Garbage collector: Сборщик мусора, программа чистки памяти

Gas: Газ

Gas discharge: Газовый разряд

Gas discharge arrester: Газовый разрядник

Gas discharge device: Газоразрядный прибор

Gas discharger: Газовый разрядник

Gas flow sensor: Датчик газа

Gas ionization: Ионизация газа

Gas Meters and Loggers: Измерители и регистраторы газов

Gas Sensors: Датчики газа

Gas soldering irons: Газовые паяльники

GAS TUBE: Газоразрядная трубка.Устройство, подавляющее броски напряжения, которое урезает (clamps) перепад напряжения до определенного уровня. G. T., называемая также искровым разрядником (spark gap), это просто два близко расположенных электрода, между которыми при достаточно высоком напряжении возникает разряд в воздухе или другом газе, заполняющим трубку, что и приводит к ограничению напряжения. G. T. очень инерционны, зато выдерживают весьма значительные броски напряжения. Основная трудность использования G. T. в цепях переменного тока заключается в том, что при срезании броска напряжения они моментально закорачивают потребительскую линию, что обычно приводит рассоединению переключателя (circuit breaker), запитывающего трубку. В этом случае срезание скачка ведет к обрыву напряжения. Они хорошо подходят к подавлению бросков в линиях передачи данных, но их напряжения среза слишком высоки для эффективной защиты модемных или принтерных портов.

Gas-discharge photocell: Газоразрядный фотоэлемент

Gas-discharge rectifier: Газотрон

Gaseous-phase crystallization: Кристаллизация из газовой фазы

Gas-filled photoelectric cell: Газоразрядный фотоэлемент

Gas-filled phototube: Газоразрядный фотоэлемент

Gas-filled rectifier diode: Газотрон

Gas-filled tube rectifier: Газотрон

Gas-filled voltage stabilizer: Газовый стабилизатор напряжения, стабилитрон

Gas-plasma display: Плазменный дисплей

Gate: Затвор (полевого транзистора или тиристора).

Gate: Логический элемент, вентиль, логическая схема. Схема, имеющая один или несколько входов и один выход. Выход активируется только тогда, когда на входах имется определенное сочетание сигналов. Смотрите: AND gate (вентиль, схема И), logic gate (логический вентиль).

Gate: Строб

Gate array (IC): Тип интегральной схемы, в силу того, что он частично сборный, имеется возможность значительно сократить срок разработки и производства заказных схем.

Gate-controlled diode: Полевой транзистор

Gated Hall bar: Холловский мостик с затвором

Gate-to-channel diode: Переход затвор-канал

Gate-triggered diode: Переключаемый диод

Gateway: Шлюз

Gateway server: Шлюз; станция связи с внешней сетью

Gathering signal: Сигнал подбора

Gauge invariance: Калибровочная инвариантность

Gauge pressure: Манометрическое давление, те измеренное давление, калиброванное в стандартных единицах измерения

Gauge transformation: Калибровочное преобразование

Gauss: Гаусс

GBR (ground-based radar): Наземная РЛС

GCT (Gate Commutated Thyristor): Тиристор, коммутируемый по управляющему электроду. Усовершенствованный GTO. Имеет большую мощность, меньшие потери и не требует применения снабберов (см. GTO)

GDM connectors: Разъeмы GDM

GDS connectors: Разъeмы GDS

Gen (generator): Генератор

Gen lock: Внешняя синхронизация

General Purpose Tools: Инструмент общего назначения

Generalized database: База данных общего назначения

Generalized resonance curve: Обобщённые резонансные кривые

General-purpose computer: Универсальная ЭВМ

General-purpose register: Регистр общего назначения, РОН

General-purpose system: Универсальная система

Generation: Генерация (системы); порождение (машинного кода)

Generation: Поколение

Generation number: Номер версии (файла)

Generation-recombination rate: Скорость герерационно-рекомбинационного процесса

Generative grammar: Порождающая грамматика

Generator: Генератор сигналов. Устройство генерирующее сигнал с определенными параметрами, например ГЗЧ (генератор звуковой частоты).

Generator: Генератор электрического тока. Машина, которая преобразует механическую энергию в электрическую.

Generator hard duty: Жесткий режим генератора

Generators and Frequency Meters: Генераторы и измерители частоты

Generic description: Обобщенное описание

Generic function: Родовая функция

Generic operation: Родовая операция

Generic package: Родовой (настраиваемый) пакет

Generic procedure: Родовая процедура

Generic subroutine: Родовая подпрограмма

Generic type: Родовой (параметризованный, настраиваемый) тип (данных)

GEO (geostationary Earth orbit): Геостационарная околоземная орбита

Geometric error: Геометрическая погрешность

Geometric mean diameter: Средний геометрический диаметр

Geometric(al) diagrams: Векторные диаграммы

Gep: Промежуток,щель (энергетическая)

Germanium: Германий

Germanium diode: Германиевый диод

Germanium triode: Германиевый транзистор

Get: Прочитать (записи из файла, внешнего устройства или базы данных)

Getter: Геттер

G-force: Ускорение свободно падающего тела. Равно 32,2 фута/сек2

GFSK (Gaussian frequency-shift keying): Гауссовская частотная манипуляция

Ghost image: Паразитный сигнал

Ghost signal: Паразитный сигнал

Giant magnetoresistance: Гигантское магнетосопротивление

Gibbs free energy: Свободная энергия Гиббса

Giga: Гига

GIGO: Отражает, что качество ЭВМ зависит от программ и используемых данных.

GIO (General Input/Output): Общие входы/выходы

GIS (Geographical Information System ): Геоинформационная система

Glands: Кабельные вводы

Glass: Стекло,стеклянный

Glass break audiodiscriminator: Акустический датчик разбития стекла

Glass diode: Диод из полупроводникового стеклообразного материала

Glass resistor: Стеклянный резистор

Glasses: Очки

Glass-passivated capacitor: Конденсатор с пассивирующим слоем стекла

Glass-sealed diode: Диод в стеклянном корпусе

Glaze resistor: Остеклованный резистор

Glitch: Кратковременная импульсная помеха, кратковременный отказ, незначительная неисправность. Программисты также назвают этим словом сбой программы, непредусмотренный символ; дефект, имеющий своей причиной неправильно сформулированные требования к программе

Global identifier: Глобальный идентификатор, глобальное имя

Global optimization: Глобальная оптимизация

Global variable: Глобальная переменная

GLONASS (Global Navigation Satellite System ): Глобальная спутниковая навигационная система (Россия)

Gloves: Перчатки

Glue Guns: Клеевые пистолеты

Glues: Клеи

GMDSS (Global Maritime Distress Signal System): Глобальная морская система передачи сигналов бедствия, ГМССБ

GMSK (Gaussian Minimum Shift Keying): Гауссовская манипуляция с минимальным частотным сдвигом

GMSK (Gaussian-filtered minimum-shift keying): Минимальная манипуляция с гауссовской фильтрацией

GND (ground): Земля, корпус, общий

Goal function: Целевая функция (в задачах оптимизации)

Goal-invoked interpretation: Интерпретация от цели

Goals thrashing: Переполнение списка цели (в системах логического вывода)

Gold: Золото

Gold-bonded diode: Диод с золотой связкой

Good joint appearance: Хороший внешний вид паяных соединений

Good spread characterisitics: Хорошая растекаемость

Gooseneck lamp: Лампа на гибкой ножке

GOTO statement: Оператор перехода

Government Rubber Synthetic (GRS): Это правительственный стандарт для синтетического каучука Buna, из которого изготовляются компаунды для обшивки и изоляции провода и кабеля в военной промышленности.

GPIB (General Purpose Interface Bus ): Шина интерфейсов общего назначения

GPIO (General Purpose Input/Output): Входы/выходы общего назначения

GPR (General Purpose Register): Регистр общего назначения. Часть памяти данных предназначенна для сохранения в ней динамических значений переменных

GPR (ground-penetrating radar): Подповерхностная РЛС

GPRS (General Packet Radio Service): Общая служба пакетной радиопередачи (стандарт)

GPS (Global Positioning System): Глобальная система позиционирования

GPS and GSM Car Antennas: Автомобильные антенны GPS и GSM

Graceful degradation: Амортизация отказов

Graded index fiber: Оптическое волокно(световод, светопровод), сердцевина которого имеет неравномерный индекс преломления. Различия в показателях преломления сокращают распространение сигнала, вызванное модовой дисперсией.

GRADED INDEX FIBRE: Оптическое волокно с переменным показателем преломления, те в котором коэффициент преломления переменен в зависимости от радиуса. Такая конструкция минимизирует модальную дисперсию;

Graded-gap base: Варизонный слой

Gradient: Градиент

Grain: Гранула,зерно,кристаллит

Grain boundary: Граница гранулы

Grain size: Размер гранулы

Grammophone adapter: Звукосниматель

Grand canonical ensemble: Большое каноническое распределение

Granularity: Степень детализации

Graph: Граф

Graph: График, диаграмма

Graph follower: Устройство ввода контурных графических изображений

Graph theory: Теория графов

Grapheme: Графема

Graphic character: Графический символ

Graphic display: Графический дисплей

Graphic interface: Графический интерфейс; средства графического взаимодействия

Graphic pallet: Палитра

Graphical OLED Displays: Графические дисплеи на органических светодиодах

Graphical output primitive: Графический примитив, примитив вывода

Graphics digitized: Устройство ввода изображений

Graphics editor: Графический редактор, редактор изображений

Graphics mode: Графический режим

Graphics pad, graphics table: Графический планшет

Graphics terminal: Графический терминал

Gray code: Зеркальное изображение двоичного счетного кода, в котором за раз при увеличении или уменьшении на один изменяется один бит.

Gray level: Уровень яркости (черно-белого изображения)

Gray scale: Шкала градаций яркости

Gray scale image: Полутоновое изображение

Grayed out: Обесцвеченный

Green ceramic: Обычно относится к необожженной керамике.

Green channel: Канал видеосигнала зелёного

Green emitting diode: Светодиод зелёного свечения

Green signal: Сигнал зелёного цвета (в телевидении)

Greens function approach: Метод функций Грина

Grid: Решётка, сетка

Grid bias: Сеточное смещение

Grid biasing: Сеточное смещение

Grid characteristics: Сеточные характеристики

Grid circuit: Цепь сетки

Grid current: Ток сетки, сеточный ток

Grid modulation: Модуляция на сетку

Grid voltage: Напряжение на сетке

Grid-cathode diode: Диод, образованный сеткой и катодом лампы

Grid-current detection: Сеточное детектирование

Grid-driving power: Мощность управляющего сигнала на сетке

Gridleak: Гридлик, сопротивление утечки сетки

Grid-leak detection: Сеточное детектирование

Grid-plate characteristics: Анодно-сеточные характеристики

Grid-spaced: Равномерно расположенный в виде прямоугольного рисунка.

Grid-suppressor resistor: Резистор цепи сетки лампы для нейтрализации обратной связи

GRIN (Graded index fiber ): Градиентное волокно

Grommet: Резиновая уплотняющая прокладка, используемая со стороны кабеля на много штыревом разъеме для уплотнения разъема в целях предотвращения попадания влаги, грязи или воздуха.

Grommets: Сальники

Gross index: Главный (первичный) индекс

Ground: Заземление, земля. В устройствах переменного тока так называется дополнительный провод, который служит для защиты пользователей от поражения электрическим током. Он

Ground: Масса, земля, общий провод. В принципиальных и электрических схемах один из проводников, относительно которого рассчитываются все остальные сигналы. Как правило он соединен с выводом источника питания и экранами устройства. В простых, не дифференциальных схемах, он соединяется и с сигнальным входом/выходом устройства.

Ground beam: Земной луч

Ground connection: Заземление

Ground loop: Земляная петля, разность потенциалов между устройствами протяженной видеосистемы, части которой заземлены в разных местах, что приводит к искажениям изображения.

GROUND LOOP: Связь через землю; наводки по земле. Распространенный тип соединений, когда ток заземления (ground current) имеет несколько контуров возврата на заземленный электрод распределительного щитка (SERVICE PANEL). Компьютеры, питающиеся переменным током, все соединены друг с другом по кабелю заземления в общей электросети здания. Компьютеры могут быть также связаны друг с другом через коммуникационные кабели. Таким образом, компьютеры часто соединены друг с другом по нескольким контурам. Конфигурация, образовавшаяся при таком многоконтурном соединений компьютерных устройств, известна как G. L. (связь через землю). Везде, где есть G. L., есть и потенциальная опасность сбоев от межсистемного шума заземления (INTER SYSTEM GROUND NOISE).

Ground loop noise: Шум, возникающий тогда, когда различные точки системы заземления имеют разные потенциалы, тем самым создается непреднамеренная линия тока.

Ground loop transformer: Изоляционный трансформатор

Ground state: Основное состояние

Ground wave: Поверхностная волна

Grounded grid: Заземленная сетка

Grounded-grid circuit: Схема с заземленной сеткой

Group busy tone: Тональный сигнал занятости группы линий

Group index: Эффективный показатель преломления волокна

Group velocity: Групповая скорость

Group velocity of wave propagation: Групповая скорость распространения радиоволн

Group-owned antenna: Коллективная телевизионная антенна

Grown diode: Диод с выращенным переходом

Grown-junction diode: Диод с выращенным переходом

GS (group separator): Символ разделителя групп (в коде ASCII представлен числом 29)

GSM (Global System for Mobile communication ): Глобальная система мобильной связи

GSM/GPS Modules: Модули GSM/GPS

GSM-900 (Group Speciale Mobile ): Специальная группа мобильной связи (европейский стандарт GSM)

GTO (Gate Turn-Оff): Запираемые (двухоперационные) тиристоры. Отличаются от обычных (однооперационных) тиристоров тем, что их можно запереть подачей короткого, но мощного импульса тока обратной полярности, в цепь управляющего электрода тиристора. Требуют применения снабберов - специальных внешних цепей, формирующих траекторию рабочей точки при выключении тиристора. В простейшем случае это RC-цепочка, ограничивающая скорость нарастания прямого напряжения на тиристоре при его выключении.

Guarantee: Гарантия

Guard band: Неиспользуемая область, которая служит для изоляции элементов в печатной схеме. Пример: область между дорожками печатной схемы; область между элементом и краем монтажной подложки.

Guard bit: Разряд (бит) защиты

Guard digit: Разряд защиты

Guarded commands: Охраняемые команды

Guard-ring diode: Диод с охранным кольцом

GUI (Graphical User Interface): Графический интерфейс пользователя

Guidance signal: Сигнал управления системы наведения

Guide: Руководство

Guide pin and socket: Устройство, которое обеспечивает выравнивание между сопрягающимися разъемами при сцеплении. Может также использоваться для обеспечения поляризации и/или манипуляции и для предотвращения повреждения контактов, вызываемого неправильным сочленением разъемов.

Guide wavelength: Длина волны в волноводе

Gull wing: Вывод типо крыло чайки

Gulp: Группа байтов, обрабатываемая как единое целое

Gunn diode: Диод Ганна

Gunn diode amplifier: Усилитель на диоде Ганна

Gunn diode oscillator: Генератор на диоде Ганна

Guy: Оттяжка мачт

Gyro frequency: Гироскопическая частота

Gyromagnetic ratio: Гиромагнитное отношение

Gyrotron: Лазер на свободных электронах, гиротрон