I
Символ, используемый для обозначения тока.
I- axis
Ось сигнала и
I channel
Канал цветоразностного видеосигнала
I/O (input/output)
Вход/выход
I/O (input-output)
Устройство ввода-вывода (ЭВМ). Относится к оборудованию, используемому для связи с компьютером и задействованными данными
I/O control system
Система ввода-вывода, система управления вводом-выводом
I/O conversion
Преобразование представления данных при вводе-выводе
I/O limited
Устройство ввода-вывода с ограничителем (ЭВМ). Относится к компьютеру, в котором скорость обработки данных ограничена скоростью работы устройства ввода и/или вывода.
I/O limited program
Программа, скорость работы которой ограничена скоростью работы устройств
I/O list
Список ввода-вывода (в операторе ввода-вывода)
I/O port
Порт ввода-вывода
I/O-bound task
Задача, скорость выполнения которой ограничена скоростью работы устройств
I2/L (Integrated Injection Logic)
Интегральная инжекционная логика (И2/Л)
I2C Integrated Circuits
Микросхемы с интерфейсом I2C
IA (Integrated Adapter)
Встроенный блок сетевого питания
IAB (Internet Activities Board )
Координационный совет сети Internet
IAC (Interference Absorption Circuit)
Электронная схема поглощения интерференционной помехи
IACS (International anneal copper standard)
Международный стандарт на отожжённую медь
IBW (instantaneous bandwidth)
Мгновенная ширина полосы частот
IC (integrated circuit)
ИС (интегральная схема), микросхема
Ic capacitor
Интегральный конденсатор
Icand
Множимое
ICC (Integrated Circuit Card)
Смарт-карта
ICMP (Internet Control Message Protocol )
Протокол управляющих сообщений сети Internet
I-components
Составляющие сигнала и
Icon
Пиктограмма
Iconoscope
Иконоскоп
ID
Идентификационный номер (адрес)
IDC (Insulation-Displacement Connector)
Разъем со смещением изоляции или контакт со смещением изоляции. Тип соединения проводника и разъёма. При установке (забивании) проводника в паз контакта происходит разрезание изоляции проводника, что обеспечивает надёжное и герметичное подсоединение. Также смотрите: insulation displacement (изолирующее смещение).
Ideal conductor
Идеальный проводник
Ideal diode equation
Уравнение идеального диода
Ideal pass-band
Идеальная полоса пропускания
Idealized diode
Идеализированный диод
IDECM (integrated defense electronic countermeasures)
Интегрированные меры электронного противодействия
Identification
Идентификация, опознавание, распознавание, метка
Identification signal
Сигнал опознавания
Identifications division
Раздел идентификации (в языке КОБОЛ)
Identifier
Идентификатор, имя
Identity
Тождество
IDF
Промежуточный распределительный пункт. Промежуточный пункт кроссовых соединений, размещаемый, как правило, в распределительном шкафу. К IDF всегда подключены магистральные кабельные линии от MDF
IDFT (inverse discrete Fourier transform)
Обратное дискретное преобразование Фурье
Idle character
Холостой символ
Idle indication signal
Сигнал свободной линии
Idle time
Время простоя, простой
Idling
Холостой ход
IDT (interdigital transducer)
Встречно-штыревой преобразователь
IEC (Inter-exchange Carrier )
Компания оператор услуг дальней связи
IEC (International Electrotechnical Commission )
Международная электротехническая комиссия. Международная организация, создающая стандарты по безопасности электрического и другого оборудования. Большинство стандартов IEC были восприняты от немецкой VDE, исторически первой европейской организации по стандартам. Одна из целей IEC - согласование отличающихся друг от друга национальных европейских стандартов в интересах свободной торговли. Американские Underwriters Laboratories (UL) и Канадская (CSA) являются членами IEC, и вероятно, что в будущем стандарты UL и CSA тоже будут приведены в согласование со стандартами IEC. Член организаций ANSI и ISO.
IEC 320
Международный стандарт по разъемам, используемым в разъединяемых шнурах электропитания. Практически все компьютеры оснащены входным разъемом IEC 320, к которому подсоединяется шнур электропитания. Встроенная в шасси розеточная (female) версия этого разъема часто используется как выходной разъем на 230В 50 Гц в системах UPS мощностью до 2000VA. В этом случае компьютер соединяется с UPS переходным шнуром IEC 320 типа мама-папа.
IEC 555
Международный стандарт, указывающий максимальное количество гармонических искажений по току, которое компьютерное оборудование может вносить в потребительскую сеть переменного тока. Предполагается, что этот стандарт, который возможно будет установлен в Европе в 1992, заставит практически всех производителей компьютеров переконструировать свои источники, поскольку ни один компьютер сегодня не удовлетворяет строгим требованиям. Токовые искажения приводят к тому, что POWER FACTOR у компьютеров имеет значения, гораздо меньшие желаемой 1. Компьютеры, удовлетворяющие IEC 555, будут иметь POWER FACTOR, весьма близки к 1. При этом значения WATT и VA для оборудования, лояльного к IEC 555, будут одинаковыми.
IEC 801
Международный стандарт, регулирующий устойчивость электрооборудования к определенного вида электрическим возмущениям. IEC 801-2 устанавливает пределы чувствительности к электростатическому разряду, IEC 801-3 -к радиопомехам, IEC 801-4 - к сбоям электросети, IEC 802-6 - к шумам штатного режима (common mode noise).
IEC 950
Международный стандарт по безопасности вычислительных технологий и соответствующего оборудования. IEC 950 описывает правила по конструкционным, изоляционным и аспектам безопасности компьютерного оборудования. Обычно, изделие, которое тестируется TUV или VDE, проверяется на соответствие IEC 950.
IEC 950. IEC 435
Международный стандарт по безопасности компьютерного оборудования. Заменен стандартом IEC 950.
IEEE (Institute of Electrical and Electronic Engineers)
Институт инженеров-электриков и электронщиков. Международная организация, занимающаяся в частности изданием рекомендаций (международных стандартов). Член организаций ANSI и ISO;
IEEE 488 (standard) ((стандарт). )
Интерфейс для комплексирования программируемых цифровых приборов.
IEEE 587
Этот часто упоминаемый стандарт был перенумерован IEEE и теперь называется IEEE C62. 41, хотя обозначение IEEE 587 используется до сих пор, поскольку оно более узнаваемо в широкой публике.
IEEE 802.2
Стандарт IEEE 802.2
IEEE 802.3
Это международный стандарт для проводных коммуникаций ETHERNET. Стандарт содержит определения для Thin Ethernet, 10BASE-T и многих других проводных коммуникаций Ethernet. В нем также содержатся детальные спецификации карты сетевого интерфейса, а также метод создания и передачи пакетов данных Ethernet.
IEEE 802.4
Стандарт IEEE 802.4
IEEE 802.5
Международный стандарт по сетям TOKEN RING. Включает подробные спецификации карты сетевого интерфейса, а также метод создания и передачи пакетов данных в TOKEN RING.
IEEE C62. 41
В этом IEEE стандарте (прежнее обозначение: IEEE 587) определены экстремальные внешние перегрузки, которым может быть подвержено электрическое оборудование. В этом стандарте, на основании многолетних данных, описываются тип, величина и частота электрических помех, которые можно обнаружить в различных точках электросети здания. Стандарт определяет стандартную форму волны перегрузки напряжения, которая является худшей из ожидаемых помех, и содержит рекомендацию к проектируемому оборудованию, чтобы оно переносило испытание этой перегрузкой. Волна Категории А определяется как волна колебаний напряжения (ringing voltage) 6000V, 200A, 500kHz. Две волны Категории В определяются следующим образом: 1) то же, что волна Категории А, но с амплитудой тока 500 А ; 2) униполярная импульсная перегрузка 6000V 5000A. Эти волны описываются как худший случай волновых помех, которые можно обнаружить в панели выключателей силовой части или же на проводах, выходящих из здания. Пройти тест IEEE общепринятая формулировка того, что UPS или устройство подавления импульсных наводок (surge suppressor) вынесли испытание тестовым напряжением; в нем ничего не говорится о том уровне защиты, который UPS или фильтр могут обеспечить защищаемой нагрузке. Большинство простейших соединительных кабелей Проходят тест IEEE, однако не обеспечивают никакой защиты от перегрузок. Защитное действие UPS или фильтра определяется пиком проходящей перегрузки, которую допускает прибор в процессе IEEE теста. Для этих испытаний обычно используется волна Категории А, поскольку она моделирует наиболее распространенные внешние помехи, с которыми обычно сталкивается пользователь.
IETF (Internet Engineering Task Force )
Инженерная проблемная группа Internet
IF (Intermediate Frequency)
Промежуточная частота
IFF (identification friend or foe)
Определение свой-чужой
Iff target signal
Сигнал опознавания цели
IFM (instantaneous frequency measurement)
Измерение мгновенной частоты
IF-statement
Условный оператор
IFT (Independent Floating Thresholds)
Независимые плавающие пороги для адаптации к внешним условиям
IGBT (insulated-gate bipolar transistor)
Биполярный транзистор с изолированным затвором. Силовой прибор сочетающий преимущества полевых и биполярных транзисторов. Создан в начале 1980-х гг, запатентован International Rectifier в 1983.
IGBT Modules
Модули IGBT
IGBT Transistors
Транзисторы IGBT
IGBT Transistors and Modules
Транзисторы и модули IGBT
IGCT (Integrated Gate Commutated Thyristor)
То же что и GTC
IGFET (insulated-gate field-effect transistor)
Полевой транзистор с изолированным затвором. Общий термин, объединяющий вместе все полевые транзисторы, которые имеют изолированные затворы, независимо от процесса производства.
Ignition warning lamp
Сигнальная лампочка зажигания
Ignitron
Игнитрон
Ignore
Игнорировать; пропускать
IIC (Inter-Integrated Circuit)
Взаимно-интегрированная схема (цепь). Это двухпроводный интерфейс взаимодействия. Один из режимов SSP
IIL (I2L) (abbreviation/component) Integrated-injection logic
Интегральные инжекционные логические схемы. Семейство логических схем, в котором логические элементы состоят по существу только из одного транзистора. Достигают скорости сравнимые с ТТЛ, а плотность монтажа и потребление мощности сравнимо с МОП.
IIL (Integrated Injection Logic)
Интегральные инжекционные логические схемы
IIR (Infinite Impulse Response)
Бесконечная импульсная характеристика
IL (Insertion Loss )
Вносимые потери
ILEC (Incumbent Local Exchange Carrier )
Традиционный оператор местной связи
Illegal instruction
Запрещенная команда
Illegal symbol
Недопустимый символ
ILS (instrumental landing system)
Система посадки самолета
IM (Interferometric Method )
Интерферометрический метод
IM (intermodulation)
Перекрестная модуляция, интермодуляция
Image
Изображение
Image carrier
Несущая частота сигнала изображения
Image file
Загрузочный модуль, файл образа задачи
Image frequency
Зеркальная частота
Image generation
Формирование изображения
Image graphics
Растровая графика
Image interference
Зеркальная помеха
Image memory
Память изображения
Image processing
Обработка изображения
Image regeneration
Регенерация изображения
Image sensor format
Размер изображения, формируемого на ПЗС-матрице, формат Image size = размер изображения, формируемого на ПЗС-матрице, формат
Image understanding
Распознавание изображений
IMD (intermodulation distortion)
Интермодуляционное искажение
IMDN (Intelligent Mobile Data Network)
Интеллектуальная мобильная сеть данных (стандарт)
IMEI (international mobile equipment identity)
Международная идентификация мобильного оборудования. Применяется в частности в мобильных телефонах как уникальный номер аппарата.
Immediate access memory
Быстродействующее запоминающее устройство
Immediate address
Непосредственный адрес, адрес-операнд
Immediate addressing
Непосредственная адресация
Immediate constituent grammar
Грамматика непосредственных составляющих, НС-грамматика
Immediate mode
Непосредственный режим
Immediate operand
Непосредственный операнд
Immitance
Иммитанс, полное сопротивление или проводимость
IMP (intermodulation products)
Интермодуляционные составляющие
Impact excitation
Ударное возбуждение
Impact printer
Устройство контактной печати
Impact-avalanche and transit-time diode
Лавинно-пролётный диод (ЛПД)
Impact-avalanche transit-time diode oscillator
Генератор на лавинно-пролётном диоде
IMPATT (impact avalanche and transit time)
Время лавинного пролета
Impedance (Z)
Импеданс, полное сопротивление (Z) . Полное противодействие компонента или схемы течению переменного или постоянного тока. Импеданс измеряется в омах и идентичен действительному сопротивлению в сети постоянного тока. При расчетах импеданс выражается как комплексное отношение напряжения к току.
Impedance match
Согласование импедансов (схемы). Состояние, при котором импеданс компонента или схемы равен внутреннему импедансу источника или волновому сопротивлению линии передачи, тем самым обеспечивается максимальная передача энергии от источника к нагрузке с минимальным отражением и минимальным искажением.
Impedance-coupled amplifier
Дроссельный усилитель
Imperative language
Императивный язык
Imperative statement
Исполняемый (императивный) оператор
Imperial Wire Gauge
Британский сортамент проводов (измерение). Смотрите также: British Standard Wire Gauge.
Implantation
Имплантация
Implanted resistor
Ионно-имплантированный резистор
Implementation
Реализация, разработка
Implementation specification
Описание реализации (в языке модульного программирования)
Implementator
Разработчик
Implication
Импликация (логическая операция)
Implicit
Неявный
Implied address
Неявный адрес
Implied addressing
Неявная адресация
Implied coercion
Контекстное приведение (типов)
Import list
Список импорта (в описании модуля)
Impregnate
Пропитывать . Заполнять компаундом пустоты и междоузлия материала. Это не подразумевает полное заполнение или полное покрытие поверхностей сплошной пленкой.
Improvement factor
Выигрыш в отношении сигнал/шум
Impulse
Импульс
Impulse Counters
Счетчики импульсов
Impure date
Изменяемые данные
Impure function
Функция с побочным эффектом
Impurity
Примесь
Impurity atom
Атом примеси
IMR (intermodulation rejection)
Устранение интермодуляции
IMSI (international mobile subscriber identity)
Международная идентификация мобильного абонента
In excess of
Больше чем
In order to
Для того чтобы
In parameter
Входной параметр
In turn
В свою очередь
In view of
В виду этого,принимая во внимание
Inasmuch as
В виду этого
In-band signaling
Управление по каналам сети
Incandescent electric lamp
Электрическая лампа накаливания
Incidence matrix
Матрица инцидентности
Incident
Падение
In-circuit emulator
Внутрисхемный эмулятор
Inclusive OR
Логическая операция включающее ИЛИ
Incommensurate phase
Несоразмерная фаза
Incompatibility
Несовместимость
Inconsistency
Противоречивость
Inconsistent compilation
Несогласованная трансляция
Incorporation coefficient
Коэффициент встраивания
Increment I
Шаг, прибавляемая величина
Increment II
Увеличивать
Increment size
Размер инкремента, шаг (в машинной графике)
Incremental compiler
Пошаговый транслятор
Incremental conductance
Постепенно возрастающая проводимость
Incremental coordinates
Инкрементальные координаты
Incremental garbage collection
Параллельная чистка памяти
Incremental refinement
Пошаговое уточнение
Incremental representation
Представление в приращениях
Incubation period
Инкубационный период
IND (I) (indicator)
Индикатор
Indent, indentation
Отступ, смещение вправо
Independent excited oscillator
Генератор с посторонним возбуждением
Index
Индекс, индексировать, формировать индекс
Index
Коэффициент преломления
Index entry
Элемент индекса
Index file
Индексный файл, индекс
Index mode
Режим индексации
Index of refraction
Показатель преломления
Index register
Индексный регистр
Indexed addressing
Индексная адресация
Indexed file
Индексированный файл
Indexed sequential-access method
Индексно-последовательный метод доступа
Index-matching gel
Иммерсионный гель
Indicative data
Характеристические данные (напр. фамилия человека)
Indicator
Индикатор
Indicator
Признак, флаг
Indicator device
Индикаторное устройство (в радиолокаторе)
Indicators
Индикаторы
Indirect
Непрямой
Indirect address
Косвенный адрес
Indirect Addressing
Косвенная адресация. В этом случае адрес памяти не содержится в инструкции. Инструкция оперирует INDF адресом, что представляет собой отображение адреса памяти в регистре FSR. При выполнении команды данные берутся из ячейки памяти, адрес которой указывается регистром FSR
Indirect energy gap
Непрямая энергетическая зона
Indirect file
Командный файл
Indirect semiconductor
Непрямозонный полупроводник
Indirection
Косвенность, использование косвенной адресации
Indirection level
Уровень косвенности, число уровней косвенности
Indirection operator
Операция разыменования
Indirectly heated cathode
Подогревный катод
Indium
Индий
Indoor
Для эксплуатации в помещении
Indoor aerial
Внутренняя антенна
Indoor antenna
Внутренняя антенна
Induced currents
Индукционные токи
Induced dipole moment
Индуцированный дипольный момент
Induced polarization
Индуцированная поляризация
Inductance
Индуктивность. Одна из составляющих активного сопротивления. Электромагнитное явление, при котором изменение магнитного поля, окружающего проводник, препятствует изменениям тока. Единица измерения индуктивности - Генри.
Inductance amplifier
Усилитель с индуктивной связью
Inductance choke
Дроссель, дроссельная катушка, электрический дроссель
Inductance coil
Катушка индуктивности
Inductance link
Индуктивная хорда
Inductance loaded antenna
Антенна с индуктивной нагрузкой, антенна с удлинительной катушкой индуктивности
Inductance loop
Петля индуктивности
Inductance tree branch
Индуктивная ветвь дерева графа
Inductance-capacitance coupling circuit
Схема с дроссельным выходом
Inductance-capacitance network
Индуктивно-ёмкостная цепь
Inductance-capacitance oscillator
Генератор с резонансным контуром из катушки индуктивности и конденсатора, LC-генератор
Inductance-resistance network
Индуктивно-резистивная цепь
Inductance-tube modulation
Модуляция с помощью реактивной лампы
Induction (electrostatic)
Электростатическая индукция
Induction coil
Индукционная катушка, катушка Румкорфа
Induction generator
Асинхронный генератор. Асинхронная (электрическая) машина, приводимая в действие внешним источником механической энергии.
Induction motor
Асинхронный электродвигатель. Асинхронная машина, которая преобразует электрическую энергию в механическую энергию вращения.
Induction range
Зона индукции
Induction zone
Зона индукции
Inductive coupling
Индуктивная связь. Переход энергии одной от схемы к другой посредством магнитного поля.
Inductive proximity switch
Индуктивный датчик
Inductive reactance
Индуктивное сопротивление
Inductive Sensors
Индуктивные датчики
Inductor
Индуктор. Часть электрической машины, отвечающая за создание в рабочего магнитного потока. Например это может быть ротор электродвигателя.
Inductors
Дроссели
Industrial circular connectors
Круглые разъемы
Industrial connectors
Промышленные разъемы
Industrial Electromagnetic Relays
Электромагнитные реле промышленные
Industrial Ethernet Cables
Промышленные Ethernet-кабели
Industrial Fuses
Промышленные предохранители
Industrial Networks
Промышленные сети
Industrial Power Supplies
Промышленные блоки питания
Industrial Signalling Devices
Промышленные сигнализаторы
Ineffective time
Потерянное время; время простоя, простой
Inelastic scattering
Неупругое рассеяние
Inequivalence
Неравнозначность (логическая операция)
Inert atmosphere
Нейтральная среда
Inertia of electrons
Инерция электронов
Inertialess device
Безынерционный прибор
Inference
Логический вывод
Inference chain
Цепочка вывода
Inference engine
Механизм вывода (в экспертных системах)
Inference method
Стратегия вывода
Inference net
Сеть вывода
Inference rule
Правило вывода
Infinitesimal dipole
Элементарный диполь
Infix notation
Инфиксная запись
Infix operation
Инфиксная операция
Informatics
Информатика
Information bit
Информационный бит, информационный (двоичный) разряд
Information channel
Информационный канал. Оборудование и среда передачи данных, участвующие в передаче информации между двумя терминалами. Информационный канал включает в себя также модулятор и демодулятор и любое оборудование для контроля ошибок, независимо от его месторасположения, а также обратный канал, если он предусмотрен.
Information character
Информационный (текстовый) символ
Information hiding
Сокрытие информации
Information management system
Информационная система
Information message
Информационное сообщение
Information retrieval system
Информационно-поисковая система
Information system
Информационная система
Information technology
Информационная технология
Information theory
Теория информации
Infradyne receiver
Превышающей частоту входного сигнала
Infrared camera detector
Тепловизор
Infrared Cameras
Тепловизоры
Infrared diode
Излучающий инфракрасный диод
Infrared keyboard
Инфракрасная клавиатура
Infrared light
Инфракрасный свет
Infrared port
Вход инфракрасного дистанционного управления
Inheritance hierarchy
Иерархия наследования
Inherited error
Унаследованная ошибка
Inhibit
Запрещать, блокировать
Inhibit input
Запрещающий входной сигнал
Inhibiting input
Стробирующий вход, блокирующий выход, который может в противном случае возникнуть в компьютере
Inhibitor, corrosion
Материал, который предотвращает или замедляет окисление и гальванизацию.
In-house line
Частная линия связи, подключенная к сети общего пользования
In-house software
Программное обеспечение для внутреннего использования
In-house training
Подготовка специалистов собственными средствами
Initial capacitance
Начальная ёмкость (переменного конденсатора)
Initial permeability
Начальная проницаемость
Initial program load
Начальная загрузка
Initial program loader
Начальный загрузчик, программа начальной загрузки
Initial value
Начальное значение
Initial velocity of electrons
Начальная скорость электронов
Initialization
Инициализация
Initialize
Действие программы или аппаратной схемы, которое возвращает программу, систему или аппаратное оборудование в первоначальное положение.
Inject
Инжектировать
Injected signal
Входной сигнал
Injection
Подача сигнала
Injection laser
Инжекционный лазер
Injection laser diode
Лазерный диод
Injection level
Уровень инжекции
Injection luminescent diode
Лазерный диод
Inking
Рисование (в машинной графике)
Ink-jet printer
Устройство струйной печати
In-line check
Встроенный контроль, встроенная проверка
In-line cleaning
Струйная отмывка
In-line code
Машинные команды
In-line subroutine
Подставляемая подпрограмма
In-line subroutine expansion
Подстановка тела подпрограммы вместо ее вызова
Inline system
Оборудование, встроенное в атоматизированную линию
INMARSAT (International Maritime Satellite )
Международный Морской Спутник (организация)
Inner loop
Внутренний цикл
Inner photoemissive effect
Внутренний фотоэффект
In-out parameter
Изменяемый параметр
In-phase operation
Синфазность
In-phase rejection
Ослабление синфазного сигнала
Input
Ввод (данных)
Input
Входной сигнал
Input
Входные данные; исходные данные
Input area
Буфер ввода
Input bias current
Постоянный ток, который присутствует на входе усилителя, чтобы последний мог функционировать. Он измеряется, когда не подается никакой сигнал.
Input capacitance
Входная ёмкость
Input capacitance of a valve
Входная ёмкость электронной лампы
Input characteristics of of transistor
Входные характеристики транзистора
Input configuration (Pothead)
Конфигурация входных сигналов
Input data
Входные данные; исходные данные
Input device
Устройство ввода
Input file
Входной файл, файл исходных данных
Input impedance
Полное сопротивление между входным зажимом усилителя и линией передачи, когда источник отключен. При этом должны быть заданы схема, уровень сигнала и частота.
Input inversion
Инверсия входного сигнала
Input language
Входной язык
Input offset current
Разность токов, подаваемых на два входа операционного усилителя, когда выходной сигнал равен нулю.
Input offset voltage
Напряжение, которое необходимо приложить между двумя входными клеммами операционного усилителя, чтобы получить нулевое напряжение на выходе.
Input primitive
Входной примитив
Input queue
Очередь заданий
Input resistance (impedance) of a valve
Входное сопротивление электронной лампы
Input resistance (impedance) of line
Входное сопротивление длинной линии
Input resistance (impedance) of quadripole
Входное сопротивление четырехполюсника
Input stream
Входной поток
Input video gain
Регулировка уровня входного видеосигнала
Input/output
Ввод-вывод, обмен (данными)
Input/output channel
Канал ввода-вывода
Input/output controller
Контроллер ввода-вывода, контроллер внешнего устройства
Input/output specification
Спецификация входных и выходных параметров
Input-bound task
Задача, скорость выполнения которой ограничена скоростью ввода данных
INRUSH CURRENT
Пусковой ток. Ток, превышающий номинальное рабочее значение, который протекает при начальной зарядке или пуске устройства. Компьютерное оборудование обычно имеет пусковой ток, в 3-10 раз превышающий номинальное значение.
INS (inertial navigation system)
Инерциальная навигационная система
Insert
Вставлять
Insert mode
Режим вставки, раздвигающий режим (в экранных редакторах)
Insert molding
Двухэтапный процесс, в котором материал прессуется под давлением и формируется деталь, которая перемещается в новую пресс-форму как вставка, затем на него впрессовывается другой компонент.
Insertion
Вставка
Insertion force
Эффект, обычно измеряемый в унциях, необходимый для зацепления сопрягающихся компонентов.
Insertion loss
Вносимые потери, вносимые разъёмами или другими дополнительными устройствами в системе электропередачи. Измеряются в децибелах.
Insertion tool
Инструмент для вставки контактов в корпус, вставку или модуль или для вставки разъемов в панель или печатные платы.
Inspection Tools
Контрольный инструмент
Install
Устанавливать, настраивать (программную систему)
Installation and checkout phase
Опытная эксплуатация
Installation Relays
Монтажные реле
Installed task
Инсталлированная (включенная) задача
Instance
Экземпляр (объекта некоторого типа)
Instantaneous echo power
Мгновенное значение мощности отражённого сигнала
Instruction
Команда; оператор
Instruction address
Адрес команды
Instruction Bus
Шина инструкций/команд. Эта шина используется для передачи коммандных слов процессору
Instruction counted
Счетчик команд
Instruction decoder
Дешифратор команд
Instruction field
Поле команды, поле кода операции
Instruction format
Формат команды
Instruction length
Длина команды
Instruction mix
Смесь команд
Instruction register
Регистр команды
Instruction set
Система команд
Instruction stream
Поток команд
Instruction time
Время выполнения команд
Instrument series resistor
Добавочное сопротивление вольтметра
Instrument transformer
Измерительный трансформатор
Instrumentation amplifier
Измерительный усилитель
Insulated gate field effect transistor
Полевой транзистор с изолированным затвором
Insulated Pliers
Изолированный губцевый инструмент
Insulated Screwdrivers
Изолированные отвертки
Insulated terminals
Изолированные наконечники
Insulating substrate
Изолирующая подложка
Insulation
Материал, обладающий большим электрическим сопротивлением, что дает возможность использовать его для изоляции компонентов, клемм и проводов в целях предотвращения возможного контакта прилегающих проводников, в результате чего может возникнуть короткое замыкание.
Insulation barrel
Смотрите: barrel (опора).
Insulation characteristics
Теплоизоляционные свойства, изоляционные свойства
Insulation crimp
Область клеммы, стыка или контакта, которая образована вокруг изоляции провода.
Insulation displacement
Техника оформления клемм (вводов), посредством которой изолированный провод с усилием вставляется в ограничивающее отверстие в клемме, во время этого процесса изоляция провода смещается и оголенный провод зацепляется со сторонами отверстия.
Insulation grip
Определенные обжимные (беспаечные) контакты имеют выступающие цилиндры в задней части, предназначенные для приема оголенного провода и небольшой части его изоляции. При обжиме провод и изоляция прочно фиксируются на месте. Это предотвращает оголение провода, если изоляция отходит от клеммы (вывода).
Insulation leakage
Утечка (в диэлектрике)
Insulation piercing
Метод обжима, посредством которого в изоляции провода вырезаются стрелочки (полоски), которые встраиваются в жилы и осуществляют электрический контакт, что позволяет обойтись без зачистки провода.
Insulation resistance
Электрическое сопротивление между двумя проводниками, разделенными изоляционным материалом.
Insulation resistance meter
Измеритель сопротивления изоляции
Insulation Resistance Meters
Измерители сопротивления изоляции
Insulation support
Изолирующая опора (клемма, вывод). Выступающая опора или дополнительная опора в задней части клеммы или контакта, которая обжимается вокруг изоляции провода, чтобы обеспечить дополнительную поддержку и избежать изгиба провода, а также снизить возможность перелома провода непосредственно за его опорой. Этот обжим не считается сжатием и дает небольшую защиту от продольного напряжения при воздействии на изоляцию провода.
Insulation tester
Испытатель изоляции
Insulator
Диэлектрик
Inswap
Подкачивать, загружать (оперативную память)
INT (internal)
Внутренний
Integer
Целое (число)
Integer boundary
Целочисленная граница
Integer programming
Дискретное программирование; целочисленное программирование
Integer variable
Целая переменная
Integral circuit
Интегральная схема
Integral type
Целочисленный тип (данных)
Integrand
Интегрируемое, интегрируемая функция; подынтегральное выражение
Integrated circuit
Взаимосвязанное множество активных и пассивных элементов, объединенных с одной полупроводниковой структурой или осажденных на подложке путем последовательной серии сочетаемых процессов, и способных выполнять, по меньшей мере, функцию одной полной электронной схемы. Обычно имеются вход, выход и зажимы подвода питания. Называется также монолитная схема и монолитная интегральная схема. Это также гибридная схема, когда на ней монтируются или к ней подсоединяются транзисторы или другие дискретные компоненты.
Integrated circuitry
Изготовленная производственным способом деталь, которая служит для осуществления всей или части функции, и которая получена методом травления, диффузии, легирования и т.п. монолитного куска материала. Отдельные части этого материала могут быть соединены, используя проволочную перемычку или печатные схемы.
Integrated database
Интегрированная база данных
Integrated environment
Интегрированная среда
Integrated IR Receivers
Инфракрасные приемники
Integrated modem
Встроенный модем
Integrated package
Интегрированный пакет
Integrated resistor
Резистор в ИС
Integrated system
Интегрированная система; интегрированный пакет
Integrated voicedata switching
Объединённая коммутация речевых сигналов и данных
Integrated-circuit capacitor
Конденсатор ИС
Integrated-circuit resistor
Резистор в ИС
Integrating circuits
Интегрирующие цепи
Integration
Интеграция, объединение в систему; компоновка
Integrity
Целостность данных
Intelligence signal
Информативный сигнал
Intelligent controller
Интеллектуальный контроллер
Intelligent database
Интеллектуальная база данных
Intelligent terminal
Интеллектуальный (тяжелый) терминал
Intensity
Интенсивность
Intensity cuing
Воздушная перспектива (в машинной графике)
Intensity level
Уровень яркости (изображения)
Intensity of electric field
Напряжеенность электрического поля
Intensity of illumination
Освещённость
Intensity of magnetic field
Напряженность магнитного поля
Intentional
Намеренный
Interaction
Взаимодействие
Interaction factor
Коэффициент связи
Interactive debugger
Диалоговый отладчик
Interactive environment
Диалоговый режим
Interactive graphics
Интерактивная графика
Interactive mode
Интерактивный режим; диалоговый режим
Interactive processing
Диалоговая обработка
Interactive system
Интерактивная система; диалоговая система
Interactive utility
Интерактивная сервисная программа; диалоговая сервисная программа
Interatomic
Межатомный
Interband oscillator strength
Межзонная сила осциллятора
Interblock gap
Межблочный промежуток
Intercarrier sound system
Одноканальная система выделения сигнала звукового сопровождения
Interchange
Производить обмен
Interchangeable
Разъем одного производителя может быть заменен разъемом другого производителя, при этом последний обеспечивает ту же самую функцию в том же месте панели, что и разъем, который он заменяет.
Interchip delay
Время задержки сигнала на соединениях между кристаллами
Inter-circuits coupling
Связь между контурами
Intercommunicating
Переговорное устройство (между жильцами)
Intercomputer communication
Межмашинная связь
Interdigitated capacitor
Встречно-штыревой конденсатор
Interelectrode capacitance
Междуэлектродная ёмкость
Interest
Интерес
Interface
ЭВМ - Концепция, подразумевающая спецификацию (определение) взаимосвязи между двумя видами оборудования, выполняющими разные функции или подобные функции, но произведенными двумя разными компаниями. - Две поверхности многопозиционного разъема, которые обращены друг к другу, когда разъем собран. (физический/химический аспекты) - Место соединения или граница между двумя материалами разного типа.
Interface board
Интерфейсная плата
Interface computer
Интерфейсная ЭВМ
Interface device
Устройство сопряжения, УСО, интерфейс
Interface module, interface specification
Описание интерфейса, интерфейсный модуль
Interface recombination velocity
Скорость поверхностной рекомбинации
Interface roughness scattering
Рассеивание на шероховатостях границы
Interface testing
Проверка интерфейсов
Interface-roughness
Шероховатость поверхности
Interfaces
Интерфейсы
Interfaces - Integrated Circuits
Интерфейсные микросхемы
Interfacial compression
Компрессия упругого материала (поверхность сопряженных вставок), которая обеспечивает позитивную герметизацию и изоляцию, когда вилка вставлена в розетку (гнездо).
Interfacial connection
Проводник, который соединяет проводящие дорожки на противоположных сторонах печатной схемы или другой основы. Может быть укомплектован сквозными металлизированными отверстиями. Называется также: feed-thru connection (проходное соединение).
Interfacial gap
Любой зазор между интерфейсом сопряженных разъемов.
Interfacial junction
Переход, образованный интерфейсом двух сопряженных разъемов. Этот переход может быть плотно зажат или свободным, в зависимости от потребностей применения.
Interfacial polarization
Граничная поляризация
Interfacial seal
Уплотнение многопозиционного разъема по всей площади интерфейса, чтобы обеспечить уплотнение на всех контактах. Это обычно делается путем применения мягкого материала вкладыша на одном или обоих разъемах, которые поджимаются при сопряжении. Это обеспечивает уплотнение между интерфейсом штепсельного разъема и интерфейсом розетки от воздействий окружающей среды, а также увеличивает диэлектрик (изолирующий слой) между контактами
Interference
Интерференция
Interference pattern
Интерференционная картина
Interference protection
Те меры, которые экранируют или повышают стойкость чувствительных зон оборудования от электрического влияния.
Interference range
Зона интерференции
Interference zone
Зона интерференции
Interimpurity recombination
Межпримесная рекомбинация
Interlace (2:1 interlace)
Чересстрочная (развертка)
Interlaced scanning
Чересстрочная развёртка, интерлессинг
Interlacing
Чересстрочная развёртка, интерлессинг
Interleaving
Добавление специальных кадров в мультиплексированную последовательность, запись с приоритетом (по тревоге)
Interlock
(взаимная) блокировка
Interlocking-finger capacitor
Встречно-гребенчатый конденсатор
Intermateable
Когда разъем производства одной компании сочленяется непосредственно с разъемом производства другой компании. Например, когда 50-позиционный блок серии M фирмы AMP, нагруженный штырьковыми контактами типа III(+) фирмы AMP, сочленяется с 50-позиционным блоком серии MRA фирмы Винчестер, нагруженным гнездами фирмы Винчестер.
Intermediate circuit
Промежуточный контур
Intermediate language
Промежуточный язык
Intermediate-frequency amplifier
Усилитель промежуточной частоты
Intermediate-frequency transformer
Трансформатор промежуточной частоты
Intermediate-frequency waves
Промежуточные волны
Intermittent error
Нерегулярная (неповторяющаяся) ошибка
Intermodular reference
Межмодульная (внешняя) ссылка
Intermodule optimization
Межмодульная оптимизация
Internal
Для эксплуатации в помещении
Internal aerial
Внутренняя антенна
Internal antenna
Внутренняя антенна
Internal discharges
Внутренние разряды
Internal file
Внутренний файл (в языке Паскаль)
Internal fragmentation
Внутренняя фрагментация (возникающая в системах распределения памяти)
Internal interrupt
Внутреннее прерывание
Internal memory
Собственная память
Internal name
Внутреннее имя
Internal performance
Быстродействие процессора
Internal photoelectric effect
Внутренний фотоэффект
Internal protocol
Межсетевой протокол, протокол межсетевого взаимодействия
Internal reference
Внутренняя ссылка
Internal representation
Внутреннее представление
Internal resistance of current source
Внутреннее сопротивление источника тока
Internal resistance of electron tube
Внутреннее сопротивление электронной лампы
Internal schema
Внутренняя схема (базы данных)
Internal sort
Внутренняя сортировка
Internal specification
Описание реализации
Internal storage
Смотрите также: memory on-line
Internal sync
Внутренняя синхронизация
Internal system number
Идентификатор объекта (в иерархических базах данных)
Internal timer
Встроенный таймер
Internal voltage drop
Внутреннее падение напряжения
Internals
Внутренняя организация (программной системы)
International code signal
Международный кодовый сигнал
International practical system of units
Практическая международная система единиц
International radio silence interval
Международный интервал молчания
Internet
Интернет
Internetting, internetworking
Межсетевое взаимодействие
Interpretation
Интерпретация, выполнение в режиме интерпретации
Interpreter
Интерпретатор
Interpretive language
Интерпретируемый язык
Interpretive mode
Режим интерпретации
Interprocess communication
Взаимодействие процессов
Interrogation
Опрос
Interrogation signal
Запросный сигнал
Interrupt
Сигнал процессору, который направляет выполнение программы по вектору прерывания
Interrupt event
Событие, вызывающее прерывание
Interrupt handler
Программа обработки (обработчик) прерываний
Interrupt I/O
Ввод-вывод (обмен) по прерываниям
Interrupt mask
Маска прерываний
Interrupt priority
Приоритет прерывания
Interrupt software
Программа обработки (обработчик) прерываний
Interrupt trap
Прерывание
Interrupt vector
Вектор прерывания
Interrupt-driver
Управляемый прерываниями, управляемый по прерываниям
Interrupted speech
Прерывистый речевой сигнал
Interrupter
Прерыватель
Intersection
Пересечение
Intersegment link
Межсегментная связь
Intersegment reference
Межсегментная ссылка
Interstage transformer
Междуламповый трансформатор
Interstitial atom
Междоузельный атом
Interstitial defect
Дефект внедрения
Interstitial diffusion
Диффузия по междоузлиям
Interstitial impurity
Примесь внедрения
Interstitial site
Междоузлие
Interstitial space
Междоузлие
INTER-SYSTEM GROUND NOISE
Межсистемные шумы заземления. Шумы этого типа состоят из любых переменных, шумовых и бросковых напряжений, возникающих между контактами земля (зеленый провод) сетевых электророзеток в различных частях здания. В идеале, таких межсистемных шумов заземления не должно быть, поскольку все провода заземления соединены друг с другом в электрощите здания (SERVICE DISTRIBUTION PANEL) (в большинстве стран). Однако, такой шум возникает из-за шумовых выбросов в проводку заземления, повреждений проводки или перегруженных участков цепи. Корпус и платы компьютеров подключены к контакту заземления стандартного электроштепселя. Таким образом, если межсистемный шум заземления существует, то платы компьютеров и периферийных устройств будут подключены к разным напряжениям. Это создает серьезные трудности, если оборудование соединено между собой через RS-232, AUI или по другим прямым шлюзам данных, так как в этом случае данные привязываются не к одному и тому же уровню напряжения. При этом могут возникать ошибки или даже повреждения в аппаратуре. Для взаимодействующих компьютеров межсистемные шумы заземления - гораздо большая проблема, чем шумы штатного режима (COMMON MODE noise), с которыми их часто путают.
Intertask communication
Межзадачное взаимодействие
Inter-turn capacitance
Междувитковая ёмкость
Interval coupling
Междуламповая связь
Intracoupling inductance
Индуктивность внутренних межсоединений
Intranet
Замкнутая корпоративная сеть, работающая по стандартам Интернет
INTRC (Internal Resistor-Capacitor (RC))
Внутренняя цепь резистор-конденсатор. Некоторые устройства имеют режим генератора, запуск которого осуществляется от внутренней RC-цепи
Intrinsic breakdown
Встроенный пробивной
Intrinsic call
Обращение к встроенной процедуре
Intrinsic carrier concentration
Внутренняя концентрация носителей
Intrinsic command
Резидентная команда
Intrinsic function
Встроенная (предопределенная) функция
Intrinsic impedance of line
Волновое сопротивление линий
Intrinsic semiconductor
Беспримесный полупроводник
Intrinsic-barrier diode
P-i-n-диод
Intrusion detection
Обнаружение вторжения
INV (inverter)
Инвертор
Invalid
Недопустимый, ошибочный
Invariant
Инвариант
Inverse image
Прообраз
Inverse matrix
Обратная матрица
Inversion
Инверсия. Логическая операция отрицания НЕ. Например инверсия 1 дает 0 и наоборот.
Inversion signal
Сигнал перевода регистра
Inverted file
Инвертированный файл (снабженный индексами по вторичным ключам)
Inverted list
Инвертированный список, индекс
Inverted mesa diode
Инвертированный мезадиод
Inverted speech
Речевой сигнал, зашифрованный методом инверсии спектра
Inverted-L antenna
Г-образная антенна
Inverter
Инвертор, преобразователь напряжения. Например автомобильный инвертор преобразует постоянное напряжение 12 вольт в переменное 220 вольт.
Inverter
Цифровая схема, которая инвертирует входной сигнал, например, заменяя 1 на 0. Логически это эквивалентно функции НЕ.
Inverter stage
Инверсный каскад
Inverters
Инверторы
Invertion layer
Инверсионный слой
Investigation
Исследование
Invocation
Вызов (процедуры, процесса)
Invoke
Вызывать, активизировать (процедуру, процесс)
Iodine lamp
Йодная лампа
Ion
Ион. Атом, молекула или их группа, имеющие электрический заряд.
Ion bond
Ионная связь
Ion conductance
Ионная проводимость
Ion conductivity
Ионная проводимость
Ion core
Ионное ядро
Ion implantation
Ионная имплантация
Ion implanted planar mesa diode
Планарный мезадиод, изготовленный методом ионной имплантации
Ion spot
Ионное пятно
Ion sputtering
Ионное распыление
Ion trap
Ионная ловушка
Ion(ic) current
Ионный ток
Ion(ic) devices
Ионные приборы
Ionic contamination
Ионное загрязнение
Ionic polarization
Ионная поляризация
Ionic voltage stabilizer
Ионный стабилизатор напряжения
Ionization energy
Энергия ионизации
Ionized atom
Ионизированный атом
Ionized gas
Ионизованный газ
Ionized impurity scattering limited mobility
Подвижность ограниченная рассеиванием на ионизированных примесях
Ionized-impurity
Ионизированная примесь
Ionosphere
Ионосфера
Ionospheric beam
Ионосферный (небесный) луч
Ionospheric refraction of waves
Преломление радиоволн в ионосфере
Ionospheric station
Ионосферные станции
Ionospheric wave
Ионосферная (небесная) волна
IP (Intellectual Property)
Интеллектуальная собственность
IP (Internet Protocol )
Межсетевой протокол
IP (Internet Protocol)
Протокол сети Интернет
IP address
Адрес сетевого протокола IP
IPBO (input power backoff)
Потери входной мощности
IPC (Institute for Interconnecting and Packaging Electronic Circuits)
Институт корпусирования и установки электронных схем
IPM (Intelligent Power Module)
Интеллектуальный силовой модуль (ИСМ)
IPS (integrated power systems)
Объединенная энергосистема, интегрированная система питания
IQ (inphase/quadrature)
Синфазно-квадратурный
IQ signal (in-quadrature signal vlad-and-slav)
Сигнал со сдвигом на 90 градусов
IR (infrared rays)
Инфракрасный луч
IR (infrared)
Инфракрасный, ИК
IR (Internal Resistance)
Внутреннее сопротивление
IR Diodes
ИК светодиоды. Используются как излучатель в системах коммуникации. Широко распространены в пультах дистанционного управления бытовой техники.
IR illuminator
ИК-прожектор
IR light
ИК инфракрасное излучение
IR response
Характеристика видеокамер с протяженным участком чувствительности в ИК-область
IRA (impulse radiating antennas)
Антенная импульсного излучения
IRE (Institute of Radio Engineers)
Единица измерения размаха видеоимпульса (140 IRE соответствует 1 В)
IR-extend camera
Видеокамера с участком чувствительности, протяженным в ближнюю ИК-область
Iris
Диафрагма
Iron tip
Паяльное жало
Irradiation
Облучение
Irreducible Brillouin zone
Неприврдимая зона Бриллюэна
Irreversible processes
Необратимые процессы
IS-95 (North American cellular standard)
Североамериканский стандарт сотовой связи
ISA (Industry Standart Architecture)
Стандартная промышленная архитектура
ISAR (inverse synthetic-aperture radar)
РЛС с инверсной синтезированной апертурой
ISDN (Integrated Services Digital Network)
Интегральная цифровая сеть связи с комплексными услугами
ISI (intersymbol interference)
Межсимвольная интерференция
I-signal
Цветоразностный сигнал и
Island nucleation
Островковый рост
ISM (industrial, scientific and medical)
Промышленный, научный и медицинский (частотный диапазон 2400-2483,5 МГц и 5725-5875 МГц)
ISO (International Organization for Standartisation)
Международная организация по стандартизации
ISO Plugs & Sockets
Вилки и гнезда ISO
ISO/IEC 11801
Международный стандарт, описывающий структурированные кабельные системы для офисных зданий JACKET (внешняя изоляция) - защитное покрытие (оболочка) кабеля;
Isochronism
Изохронизм
Isochronous transmission
Передача изохронных сигналов
Isolate
Изолировать,отделять
Isolated word
Выбранное слово (при обращении к ассоциативной памяти)
Isolating capacitor
Переходная ёмкость
Isolating diode
Развязывающий диод
Isolating transformer
Разделительный трансформатор. Изолирующий трансформатор предназначенный для гальванической развязки первичной и вторичной цепи.
Isolation diode
Изолирующий p-n-переход
Isolation-substrate junction diode
Изолирующий p-n-переход
Isolator
Изолятор
Isomorphism
Изоморфизм, взаимооднозначное отображение
Isotropic
Изотропный
Isotropic emitter
Изотропный излучатель
Isotropic medium
Изотропная среда
Isotropic radiator
Изотропный излучатель
Isovalent doping
Изовалентная примесь
ISP (In-system-programming)
Внутрисистемное программирование, программирование на печатной плате. Термин используемый в микропроцессорной технике. Означает возможность программирования микропроцессорной системы без демонтажа процессора или микросхемы памяти.
Issue
Выпуск,результат
Item
Элемент данных
Item size
Размер элемента данных (в битах, байтах или цифрах)
Item value
Значение элемента данных
Iterate
Выполнять итерацию, повторять; выполнять цикл
Iteration
Итерация (повторение преобразования, приближающего к решению)
Iteration body
Тело цикла
Iteration statement
Оператор цикла
Iterative filter
Многозвенный фильтр
Iterative process
Итерационный процесс
Iterator
Итератор
ITL (Input TransformLess)
Бестрансформаторный вход
ITS (intelligent transportation systems)
Интеллектуальная транспортная система
ITU (International Telecommunications Union )
Международный союз по электросвязи
Ivalue (leftside value)
Именующее выражение
Iverson notation
Нотация Айверсона (в языке АПЛ)
IVHS (Intelligent Vehicle Highway System)
Интеллектуальная автомобильная дорожная система