D

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

D (drum)

Барабан, двигатель блока вращающихся головок

D.AFC

Система автоматического регулирования частоты вращения блока вращающихся головок

D.APC

Система автоматического регулирования блока вращающихся головок

D.FG (drum frequency generator)

Датчик(сигнал датчика) частоты вращения блока вращающихся головок

D.LIM (dark limiter)

Ограничитель(пиков) темного

D.PG (drum frequency generator)

Сигнал датчика положения видео головок

D/A converter (Digital-to-analog converter)

ЦАП, цифроаналоговый преобразователь

D/A Converters - Integrated Circuits

Микросхемы ЦАП (Цифро-Аналогово Преобразователя)

D/C (dark clip)

Ограничитель

D/W (dark/white)

Черно/белое

DAB (Data Acquisition Board )

Плата сбора данных, синоним - DAQ

DAB (digital audio broadcast)

Цифровое аудиовещание

DAB (Digital Audio Broadcasting )

Цифровое радиовещание

Dab dry

Промакивать насухо

DAC (Digital-Analog Converter)

Цифроаналоговый преобразователь (ЦАП)

DAC (Dual Attachment Concentrator )

Концентратор с двойным подключением к магистральной сети FDDI

Daemon

Демон - скрытый от пользователя процесс (часто выполняемый в фоновом режиме), вызываемый при выполнении какой-либо функции (либо в конкретный момент времени), например стандартного форматирования документа или печати. Так как термин, пришедший из ОС Unix, устоявшийся, то пишется без кавычек. Слово заимствовано из греческого языка, в котором оно означает дух.

Dagger operator

Штрих Шеффера, И-НЕ

Daisy Chain

Последовательное соединение

Daisy wheel

Ромашка, лепестковый литероноситель - печатающая головка с металлическими или пластмассовыми печатающими элементами у лепестковых принтеров. Имеет форму цветка ромашки, на каждом лепестке которой нанесены литеры. При печати символа ромашка поворачивается, лепесток с нужной литерой устанавливается между электрически управляемым ударным механизмом и красящей лентой, после чего производится печатание символа на бумагу. Смена шрифта осуществляется установкой соответствующей ромашки.

Daisy-chain topology

Топология типа <цепочка> (в вычислительной сети)

Daisy-wheel printer

Лепестковое печатающее устройство

DAMA (Demand Assigned Multiple Access)

Многосторонний доступ с выделением каналов по требованию, стандарт DAMA - стандарт, используемый в спутниковой радиосвязи. Центральная станция выделяет по запросу из имеющегося пула каналы для связи между спутником и всеми участвующими в сеансе терминалами. По окончании сеанса каналы в него возвращаются.

Damped oscillations

Затухающие колебания

Damper

Демпфер, успокоитель (в измерительных приборах)

Damper diode

Демпфирующий диод. Диод гасящий негативные колебания в цепях с индуктивной составляющей.

Damping

Демпфирование, глушение. Снижение негативных (акустических, электрических и пр.) колебаний посредством среды, поглощающей энергию.

Damping decrement

Декремент затухания

Damping diode

Демпфирующий диод. Диод гасящий негативные колебания в цепях с индуктивной составляющей.

Damping ratio

Декремент затухания

D-AMPS (Digital Advanced Mobile Phone Service)

Цифровая усовершенствованная служба/система мобильных телефонов (стандарт мобильной связи)

Dangerous decomposition products

Опасные продукты распада

Dangle

Свободно висеть

Dangling pointer, dangling reference

Повисший указатель, повисшая ссылка

Dangling-bond

Свободная связь

DAQ (Data Acquisition board)

Плата сбора данных , DAQ плата - синоним - DAB.

DAQ (data acquisition)

Сбор данных

Dark current

Темновой ток

Dark fiber

Темное оптоволокно. Неиспользуемая ёмкость при передаче данных по волоконно-оптической линии.

Dark-spot signal

Сигнал чёрного пятна

Darlington Transistors

Составные транзисторы, транзисторы Дарлингтона

DAS (Dual Attachment Station )

Станция сети FDDI с двойным подключением к магистральному кольцу или концентратору

DASD (Direct Access Storage Device )

Устройство памяти с прямым доступом (произносится dazdee) устройство внешней памяти (например, жесткий диск), доступ информации в котором осуществляется напрямую, а не последовательно. Термин пришёл с мэйнфреймов IBM.

Dashed line

Штриховая линия

DAT (Digital Audio Tape)

Устройство для архивирования цифровых данных

Data

Данные - информация (текст, числа, звук, изображения), представленная в цифровом виде, доступном для компьютерной обработки. Термин происходит от латинского слова datum.

Data abstraction

Абстракция данных

Data acquisition

Такая фаза манипулирования данными, которая начинается с опознавания переменных величин и заканчивается получением информации в цифровой совместимой форме, готовой для следующей фазы - будь это передача, хранение (запись) или обработка.

Data addressed memory

Ассоциативная память

Data administrator

Администратор данных

Data aggregate

Агрегат данных (поименованная группа логически связанных элементов данных);

Data area

Область данных

Data array

Массив данных

Data attribute

Атрибут (элемента) данных

Data bank

Банк данных

Data base

Способ применения компьютера, включающий систематизацию и манипулирование большим объемом данных.

Data bus

Шина данных

Data capture

Сбор данных (от измерительных приборов)

Data collection

Сбор данных, сбор информации

Data communication

Передача данных

Data Communications Equipment (DCE)

Аппаратура передачи данных, АПД, коммуникационное оборудование; аппаратура канала данных, АКД - сетевая часть стандарта последовательной связи. Обычно это модем, модуль данных или формирователь/расформирователь пакетов на стороне сети канала связи, предназначенные для обеспечения совместимости передаваемых последовательно от источника или передатчика двоичных данных с каналом связи.

Data compaction, data compression

Сжатие (уплотнение) данных

Data compression

Сжатие данных

Data connectors

Разъeмы для передачи данных

Data control block

Блок управления данными

Data corruption

Нарушение целостности данных

Data definition language

Язык определения (описания) данных, ЯОД (в языке управления заданиями JCL)

Data definition name

Имя описания (определения) данных (в языке управления заданиями JCL)

Data definition statement

Предложение описания набора данных, предложение определения данных, DD-

Data density

Плотность записи

Data dictionary, data directory

Словарь (базы) данных

Data division

Раздел данных (в языке КОБОЛ)

Data EEPROM

Память, которую имеет возможность программировать и перепрограммировать ЦП для предо¬твращения потери критичных значений переменных, которые впоследствии могут быть восстановлены из энергонезависимой памяти

Data entry

Ввод данных, поступление информации

Data entry

Информационный элемент, информационный объект

Data entry screen

Трафарет ввода данных

Data error

Ошибка в данных

Data field

Поле данных

Data file

Файл данных

Data format

Формат данных (способ расположения или представления данных)

Data independence

Независимость (от данных)

Data input

Ввод данных

Data integrity

Целостность данных

Data item

Элемент данных (запись, поле записи, элемент массива)

Data link

Канал связи. Оборудование или ПО, которое позволяет осуществить последовательную передачу информации в определенном формате.

Data link (layer) protocol

Протокол канального уровня

Data link layer

Канальный уровень (взаимодействия в сети передачи данных)

Data manipulation language

Язык манипулирования данными, ЯМД

Data medium

Носитель данных

Data Memory

Память, находящаяся на шине данных. Это энергозависимая память, которая содержит оба регистра (регистр спецназначения и регистр общего назначения)

Data model

Модель данных

Data module

Винчестерский диск, винчестер

Data network

Сеть передачи данных обычно относится к группе отдаленных вводов, которые соединены с центральным оборудованием для сбора данных через систему связи. Системой связи может быть телефонная, микроволновая или проводная.

Data output

Вывод данных

Data packing

Упаковка данных

Data plotter

Графопостроитель

Data presentation layer

Уровень представления данных

Data presentation protocol

Протокол уровня представления данных

Data processing

Общий термин для всех операций, осуществляемых с данными, в соответствии с точными правилами, определенными процедурой; общий термин для вычислительной техники в общем, применимый к ситуациям бизнеса.

Data processing array

Матричная схема обработки сигналов

Data processing system

Система обработки данных

Data protection

Защита данных

Data rate

Скорость передачи данных

Data record

Запись данных

Data representation

Представление данных

Data retrieval

Выборка данных, обращение к данным

Data set

Набор данных, файл (в терминологии IBM)

Data sink

Приёмник данных (узел сети передачи данных)

Data source

Источник данных (узел сети передачи данных)

Data station

Станция сети передачи данных

Data structure

Структура данных (напр. массив, файл, список)

Data structure language

Язык описания физической структуры базы данных

Data tablet

Планшет (графический)

Data terminal equipment

Терминальное оборудование пользователя, оконечное оборудование данных, ООД

Data transfer

Пересылка данных (между ОЗУ и внешним устройством)

Data translation

Конвертирование данных

Data transmission

Этот термин использовался как всеобъемлющий для описания процессов передачи бизнес данных, предназначенных в основном для машин.

Data Transmission Cables

Кабели для передачи данных

Data type

Тип (данных)

Data validation

Проверка (правильности) данных

Database

База данных

Database (DB)

База данных, БД. Набор таблиц, представляющих собой организованный набор записей и связанных с ними вспомогательных файлов.

Database administrator

Администратор базы данных

Database language

Язык базы данных

Database machine

Процессор (машина) базы данных

Database management

Управление базой данных

Database management system

Система управления базами данных, СУБД

Database procedure

Процедура базы данных

Database query

Запрос к базе данных

Data-driven

Управляемый данными

Dataflow computer

Вычислительная машина, управляемая потоком данных

Dataflow graph

Граф потока данных

Datagram

Дейтаграмма

Data-limit registers

Регистры защиты памяти

Datamation

Вычислительная техника

Daughter board

Плата расширения или дочерние платы (карты). Платы устанавливаемые в материнскую плату (motherboard) и расширяющие ее пользовательские возможности. Например широко распространенный пример дочерней платы компьютера - это видеокарта.

Daughter node

Дочерняя вершина (дерева)

Day/Night

День/ночь (цветная видеокамера, при низкой освещенности автоматически переключается на черно-белое отображение)

Daylight saving time

Функция перехода на летнее время

Db

Краткое обозначение децибел (дб), используемых для представления отношений в логарифмической шкале. Число децибел равно (десятичному) логарифму отношения двух величин, умноженному на 20. Отношение в 10 раз это 20 db, в 100 раз это 40 db, в 1000 раз это 60 db, и т. д. Например, если фильтр имеет уровень шумоподавления -40 db, это означает, что отношение уровня шумов на входе к шуму на выходе составляет 40 db или 100. Буквы db всегда строчные.

DB connector (Data Bus connector)

Разъём DB - разъём для параллельного ввода-вывода. Число, следующее за буквами DB, означает количество контактов разъёма, например, у DB-25 их 25.

DB-9, DB-15, DB-25

Типы электрических разъемов, используемых в компьютерах и UPS. Число представляет собой количество контактов (pins) разъема. Обычно добавляется еще одна буква, F (female; мама) или M (male; папа), указывающая на пол разъема; друг с другом соединяются только разъемы противоположного пола. Параллельные порты компьютеров имеют разъем DB-25F. Порты последовательного доступа - иногда DB-9M (в стандарте IBM AT), а иногда DB-25M (в стандарте IBM XT). На рынке рабочих станций и в некоторых миникомпьютерах в последовательных портах папы (M) используются мама (F). Системы UPS фирмы APC имеют разъем DB-9F. Этот разъем не может быть соединен с компьютером никаким другим найденным на рынке кабелем, кроме как специальным кабелем фирмы APC.

DbA

Децибел акустический, дБА - единица измерения уровня звука. Это отношение (в дБ) уровня звукового сигнала, снимаемого с микрофона, к эталонному уровню звука (0 db), который приближенно равен порогу человеческого слуха. 45dbA - это очень тихий шепот, 75 dbA - обычный разговор, 100 dbA - почти так же громко, как удается Walkmanу, и 120dbA - это взлет реактивного лайнера в 20 футах от его сопел. Буква А указывает на специальный фильтр, который используется в связи с тем, что люди менее восприимчивы к очень низким и очень высоким частотам. Система единиц dbA используется для измерения фоновых звуков, таких как звук компьютерного вентилятора или же шум в офисе. Для измерения громких звуков используется система единиц с другим фильтром, именуемая dbC.

DBA (Dynamic Bandwidth Allocation )

Динамическое распределение полосы пропускания

DBc

ДБн. Абсолютная мощность излучения, выраженное в логарифмических единицах относительно мощности излучения основной гармоники или несущей частоты.

DBF (digital beamforming)

Цифровое формирование диаграммы направленности

DBFA (Dual-Band Fiber Amplifier )

Двухполосный усилитель

DBi

ДБи - изотропный децибел (децибел относительно изотропного излучателя). Характеризует коэффициент направленного действия (а также коэффициент усиления) антенны относительно коэффициента направленного действия изотропного излучателя. Как правило, если не оговорено специально, характеристики усиления реальных антенн даются именно относительно усиления изотропного излучателя. То есть, когда вам говорят, что коэффициент усиления какой-то антенны равен 12 децибел, подразумевается 12 дБи.

DBm (Decibel-milliwatt )

ДБм (Децибел-милливатт). Абсолютная мощность P, выраженная в логарифмических единицах относительно мощности в 1 мВт (0 дБм): Np (дБм) = 10 lg (P/1мВт)

DBS (direct-broadcast satellite)

Спутник непосредственного вещания

DBS (direct-broadcast service)

Служба непосредственного вещания

DBu

Абсолютное напряжение, выраженное в логарифмических единицах относительно напряжения 0,775В (0 dBu) при номинальной нагрузке 600 Ом, что соответствует мощности 1мВт

DBuV (decibel-microvolt )

ДБмкВ, Децибелл-микровольт. Абсолютное напряжение, выраженное в логарифмических единицах относительно напряжения 1 мкВ (0 дБмкВ) при номинальной нагрузке (для антенн 50 или 75 Ом).

DBV

ДБВ, Децибелл-вольт. Абсолютное напряжение, выраженное в логарифмических единицах относительно напряжения 1 В (0 дБм) при номинальной нагрузке (для звуковой техники 47кОм).

DC

Символ управления устройством

DC (dielectric constant)

Диэлектрическая постоянная

DC (Direct Current)

Постоянный ток. Электрический ток, текущий только в одном направлении.

DC (Duo Cone)

Диффузорная широкополосная головка громкоговорителя

DC clamp diode

Диод схемы восстановления постоянной составляющей

DC Cylindrical Inductive Sensors

Индуктивные цилиндрические датчики с питанием постоянным током

DC diode sputtering system

Диодная система катодного распыления на постоянном токе

DC power connectors

Разъeмы питания цепей постоянного тока

DC restorer diode

Диод схемы восстановления постоянной составляющей

DC Soild State Relays

Полупроводниковые реле постоянного тока

DC/DC Converters

Преобразователи DC/DC. Устройства преобразующие постоянное напряжение в одно или несколько постоянных напряжений другого номинала.

DCA (Dynamic Channel Allocation)

Динамическое выделение (распределение) каналов (связи)

DCD (Dispersion Compensation Device )

Устройство компенсации дисперсии

DCE

Коммуникационное оборудование передачи данных. Общее название модемов и мультиплексоров, определённое EIA. Разница между DCE и DTE (оконечное оборудование передачи данных) заключается в том, что DCE передаёт данные через контакт 3 интерфейса и принимает данные через контакт 2;

DCE (Data Communication Equipment )

Аппаратура передачи данных

DCE (Distributed Computing Environment)

Среда распределенных вычислений - версия API для распределенных вычислительных сред. Разработана OSF для организации совместной работы распределенных программ. В состав DCE входят функции обслуживания распределенных файлов, присвоения имен, контроля за временем, удалённого вызова процедур (RPC), обслуживания потоков, обеспечения безопасности. Продвигается IBM и на другие платформы. Последняя версия - DCE 1.1;

DCF (Dispersion-Compensating Fiber )

Волокно с компенсацией дисперсии

DCFL (direct-coupled field-effect transistor logic)

Логика с непосредственными связями на полевых транзисторах

DCI (Display Control Interface)

Интерфейс управления дисплеем - спецификация программного интерфейса нижнего уровня для прямого доступа к видеопамяти. Разработана совместно корпорациями Microsoft и Intel. Обеспечивает взаимодействие ПО и аппаратных средств для полноскоростного воспроизведения цифрового видео.

DCOM (Distributed Component Object Model )

Распределенная компонентная объектная модель

DCP (Digital Contour Processing)

Цифровая обработка контуров

DCS (Desktop Color Separations)

Компьютерное цветоделение - формат графических файлов, разработанный специально для высококачественных издательских систем. Представляет собой набор из пяти связанных EPS файлов: четыре из них содержат пурпурную, голубую, желтую и чёрную компоненты изображения (см. CMYK), а в пятом файле содержится миниатюра изображения (см. также DTP)

DCS (Digital Cellular System)

Стандарт DCS. Стандарт цифровой узкополосной связи для диапазона 1800 и 1900. DCS-1800 называют также GSM-1800 ( см. также GSM)

DCS (Distributed Communications System)

Распределенная система связи

DCS1800 (digital communication system at 1800 MHz)

Цифровая система связи на 1800 МГц

DD (Direct Drive)

Управление автодиафрагмой сигналом постоянного тока

D-D (direct drive)

Прямой провод

DD/MM/YY

Формат даты: день/месяц/год

DDC (direct drive cylinder)

Прямой электропривод блока вращающихся головок

DDR (Direct Disk Recorder)

Устройство прямой записи на диск

DDR (Double Data Rate)

Технология DDR. Заключается в передаче данных по обоим фронтам тактового сигнала для увеличения скорости обмена. Используется в микросхемах ОЗУ.

DDS (Digital Data Storage)

Устройство хранения цифровых данных на ленте

DDS (direct digital synthesis)

Прямой цифровой синтез (частоты), Цифровой синтезатор сигналов.

De Broglie wavelength

Длина волны де Бройля

De Haas-Shubnikov oscilations

Осцилляции Шубникова-де Гааза

De Haas-van Alphen oscilations

Осцилляции де Гааза-ван Альфена

Deactivate

Отключать (об устройстве или узле сети передачи данных), отменять

Dead belt

Мертвая зона, зона молчания

Dead face

Термин, который описывает различные методы, используемые для защиты контактов, когда они не задействованы. В наиболее часто применяемом методе используется крышка на сопрягающем конце разъемов, которая автоматически закрывает контакты, когда разъемы разъединены. Типичной является крышка, приводимая в действие пружиной, которая автоматически набрасывается на лицевую часть штепселя и/или розетки, когда они разъединены.

Dead file

Потерянный файл

Dead halt

Глубокое зависание - зависание, единственный выход из которого - перезапуск компьютера.

Deadlock detection

Обнаружение клинча - метод, в котором ресурсы всегда предоставляются только если они доступны.

Deadlock, deadly embrace

Тупик, тупиковая ситуация, взаимная блокировка

Deal with

Иметь дело с

Deallocate

Освобождать (ранее выделенный ресурс)

Debatable time

Время простоя по невыясненной причине

Debiasing resistor

Стабилизирующий резистор

Deblock

Распаковывать блок (на записи)

Debris

Осадки, оседающие частицы

Debsity

Плотность

Debug driver

Отладочная программа

Debugger

Отладчик (программы)

Debugging

Отладка (программы)

Debugging statement

Отладочный оператор

Debye equations

Уравнения Дебая

Debye model

Модель Дебая

Debye temperature

Температура Дебая

DEC (Digital Equipment Corporation)

Корпорация. Многие десятилетия была лидером компьютерного рынка. Была приобретена Compaq Computer Corp. 31 января 1998 г.

Decabromodiphenylether

Декабромдифенилэфир

Decades

Декадные счетчики

Deci

Деци

Deci metric waves

Дециметровые волны

Decibel

Децибел

Decibel (dB)

Децибел, дБ. Логарифмическая единица, равная 0,1 Б (Белу). Используется для определения уровня электрической мощности, уровня электрического напряжения, уровня акустического давления, а также уровня потерь (ослабления, затухания) и усиления. Выражает соотношение двух величин напряжения, тока или мощности. Она 20-кратна общему логарифму соотношения двух величин напряжения или двух величин тока через равные нагрузки, или 10-кратно общему логарифму двух величин мощности. Один децибел составляет примерно самое маленькое изменение в низкочастотной мощности, которая может быть слышна человеческим ухом.

Decimal arithmetic

Десятичная арифметика

Decimal format

Десятичный формат

Decimal point

Десятичная запятая

Decipher

Расшифровывать

Decision box

Блок (проверки) условия (в блок-схеме)

Decision instruction

Команда условного перехода

Decision space

Пространство решений (множество, из которого выбираются решения)

Decision support system

Информационная модель, система поддержки принятия решений

Decision Support Systems (DSS)

Системы поддержки принятия решений. ПО, помогающее при принятии решений.

Decision table

Таблица решений в программировании. Способ табличного описания действий, выполняемых при различных комбинациях условий. Таблица (столбцы которой соответствуют комбинациям условий, а строки - соответствующим действиям) состоит из четырех секций: 1. condition stub - в ней перечисляются условия; 2. condition entry - показывает разрешенные комбинации значений для этих условий; 3. action stub - в этой секции перечисляются действия;4. action entry - показывает какие действия, выполняются для входов, перечисленных в condition entry.

Decision tree

Дерево решений - способ представления процесса принятия решения, имеющий вид ответов на серию вопросов, образующих древовидную структуру, каждая конечная вершина которого представляет элементарное решение.

Deck

Лентопротяжное устройство

Declaration

Описание, определение

Declaration part

Раздел описаний

Declarative language

Декларативный (непроцедурный) язык

Declarative representation

Декларативное представление

Declarative statement

Оператор описания

Declarator

Описатель, спецификатор (задающий тип или атрибут в описании)

Declared symbol

Описанный символ, описанный идентификатор

Decode

Декодировать

Decoder

Дешифратор, декодер. Устройство, используемое для преобразования информации из закодированной формы в более приемлемую форму (например, декодер из двоичной системы в десятичную). Обычно декодер используется устройством, принимающим данные.

Decollate

Разрывать (фальцованную бумагу)

Decompiler

Декомпилятор. ПО выполняющая раскодировку программы с кода процессора в язык высокого уровня.

Decomposition

Декомпозиция (представление сложного объекта в виде совокупности простых), разложение на составляющие

Decoupling filter

Развязывающий фильтр

Decrement

Декремент, отрицательное приращение; вычитаемая величина

Decrement operation

Операция декремента, операция уменьшения

Decryption

Расшифровка

DECT (Digital Enchanced Cordless Telecommunications)

Усовершенствованный стандарт цифровой бесшнуровой связи (ранее назывался Digital European Cordless Telecommunications), стандарт DECT - задуманный изначально как единый европейский стандарт для домашних бесшнуровых телефонов, DECT стал одним из самых массовых стандартов цифрового радиодоступа в мире, поддерживающих голосовую и факсимильную связь, а также передачу данных. Стандарт опубликован ESTI в 1992 г., с 1993 г. становится приоритетным стандартом для всех стран ЕС. Вторая редакция стандарта появилась в 1995 г. Использует диапазон частот 1880-1900 МГц и 10 несущих каналов, в пределах каждого канала данные передаются пакетами по 480 бит, общая скорость передачи - 1152 Кбит/с. Базируется на расширенном TDMA, совместим с основными панъевропейскими стандартами для сетей связи общего пользования - euroISDN, и GSM (см. также PBX, http://www.dect.org, www.dectweb.com);; 2. Digital Enhanced Communication Technology - другая расшифровка этой аббревиатуры.

Dedicated circuit

Закреплённый (выделенный) канал

Dedicated Line

Выделенный канал

Dedicated server

Dedicated server; выделенный сервер - сетевой компьютер, предназначенный для работы только в качестве сервера, например сервера печати.

Dedicated Unit

Выделенное устройство

Dedicated word processor

Система подготовки текстов на базе специализированной микроЭВМ

Deep binding

Глубокое связывание (в языке Лисп)

Deep center

Глубокий центр

Deep level transient spectroscopy

Релаксационная спектроскопия глубоких уровней

Deep structure

Глубинная структура (семантическое представление текста)

Default

Принимать значение по умолчанию

Default drive

Диск (логическое устройство), используемый по умолчанию

Default library

Библиотека, используемая по умолчанию

Default option

Параметр, выбираемый по умолчанию

Default parameter

Параметр, принимающий значение по умолчанию

Default reaction

Реакция по умолчанию

Default value

Значение по умолчанию; стандартное значение

Defect

Дефект

Deferred address

Косвенный адрес

Deferred addressing

Косвенная адресация

Deferred constant

Константа времени выполнения (программы)

Defined edge radius

Определенный радиус скругления кромки

Definition

Точность воспроизведения контуров рисунка в печатной схеме относительно первоначального (оригинального) эталонного фотошаблона.

Definition

Четкость изображения

Definitional domain

Область определения

Definitional language

Язык с однократным присваиванием

Definitions module

Модуль определений, описание интерфейса

Deflection system

Отклоняющая система

Deflector plates

Дефлекторные пластины

Defocusing of the beam

Дефокусировка луча

Deformation potential

Деформационный потенциал

Defragmentation

Дефрагментация, устранение фрагментации (памяти, например дисковой).

Degeneracy

Вырождение

Degenerate electron gas

Вырожденный электронный газ

Degenerate perturbation theory

Вырожденная теория возмущений

Degenerate semiconductor

Вырожденный полупроводник

Degenerate statistics

Вырожденная статистика

Degeneration

Отрицательная обратная связь

Degradation

Постепенное ухудшение характеристик. Синоним - дрейф, уход, смещение - часто используется в отношении электронного оборудования.

Degradation failure

Состояние прибора, которое считается отказом по причине ухода параметров или характеристик за допустимые пределы.

Degraded speech

Искажённый речевой сигнал

Degree Celsius

Градус Цельсия

Deinstall

Деинсталлировать - полностью удалить приложение из системы. Синоним - uninstall.

Deionization

Деионизация

Deionized water

Деионизированная вода

Deka

Дека

DEL

Символ стирания, символ отмены (в коде ASCII представлен числом 127)

Delay

Задержка

Delay cable

Кабель задержки

Delay distortion

Обусловленное задержкой сигнала

Delay line

Действительная или искусственная линия передачи или эквивалентный прибор для задержки сигнала или волны на заданное время.

DELAY SKEW

Асимметрия задержки. Разница в задержке распространения сигнала в самой быстрой и самой медленной паре медного кабеля типа витая пара. Данный параметр особенно важен когда на кабельной системе эксплуатируется оборудование, использующее параллельную передачу по четырём парам (например, сеть 1000BaseT);

Delay voltage

Напряжение задержки

Delete

Удалять, уничтожать, стирать, вычёркивать, аннулировать, ликвидировать - например, стирать символ, файл или каталог.

Deleting tags

Удаление жетонов из памяти

Delimiter

Разделитель (напр. пробел, скобки)

Dellindgers effect

Эффект Делинджера

Delocalisation

Делокализация

Delocalized state

Делокализованное состояние

DELTA

То же, что Треугольник. Система проводки, распределения и использования трехфазного (THREE PHASE) напряжения. В этой сети используются три силовых провода (фаза), иногда для большей безопасности вместе с четвертым - землей. Напряжение между любыми двумя фазами есть номинальное напряжение этой сети, в большинстве стран обычно от 380 до 415 VAC, за исключением 208 VAC в Северной Америке. Другим типом распределения трехфазного напряжения является так называемый WYE стиль (звезда).

Delta-doping

Дельта-легирование

DEM (Digital Elevation Model)

Цифровая модель рельефа, ЦМР - в ГИС - модель рельефа территории в виде матрицы высот.

Demage

Повреждение

Demagnetization device

Размагничивающее устройство

Demand I/O

Ввод-вывод по запросу

Demand multiplexing

Мультиплексирование по требованию

Demand paging

Подкачка по обращению (в системах с виртуальной памятью)

Demand processing

Обработка (данных) по мере поступления

Demand staging

Перемещение (данных) по запросу (в иерархической памяти)

Demo (demonstration)

Демонстрационная программа, демоверсия, демо, разг. демонстрашка - распространяемая бесплатно (например, в целях рекламы) неполная версия программы. Может содержать дополнительные презентационные материалы. Синоним - crippled version

Demodulation

Демодуляция

Demodulator

Устройство (прибор), используемый для извлечения сведений (информации), когда несущая волна используется в качестве средства для передачи данных. Несущая волна состоит их данных в форме модулирующей волны, наложенных на носитель. Чтобы получить переданные данные, демодулятор должен отделить и принять волну, с помощью которой носитель был промодулирован первоначально.

Demodulator diode

Детекторный диод

Demon

Присоединённая процедура, демон

Demount

Снимать (дисковый пакет или магнитную ленту)

Demountable tubes

Разборные электронные лампы

Demountable valves

Разборные электронные лампы

DE-MPH (A) (deemhasis)

Коррекция поднесущей

DEMUX (Demultiplexer )

Демультиплексор

DEN (Directory-Enabled Network)

Сеть, поддерживающая службу каталога; спецификация DEN - спецификация, разработанная группой DMTF по инициативе Cisco и Microsoft. Добавляет к спецификации CIM информацию о пользовательских настройках, приложениях и сетевых сервисах.

Denote

Означать,указывать

Dense index

Плотный индекс

Densimeter

Ареометр

Density functional

Функционал плотности

Density matrix

Матрица плотности

Density of charge

Плотность электрического заряда (объемная)

Density of current

Плотность электрического тока

Departure

Возврат (в операционную систему при завершении прикладной задачи)

Depend of

Зависеть от

Depend on

Полагать

Dependence

Зависимость

Dependency grammar

Грамматика зависимостей

Deplete

Истощать

Depletion

Истощение

Depletion layer

Обедненный слой

Depletion space charge

Истощение пространственного заряда

Depletion space charge layer

Обедненный слой пространственного заряда

Depletion-mode FET

Полевой транзистор работающий в режиме обеднения

Depolarizer

Деполяризатор

Deposition

Процесс нанесения материала на основание посредством вакуумного, электролитического, химического методов, трафаретной печати или осаждения из паровой фазы.

Depth

Глубина

Depth of field

Глубина резкости

Depth setting ring

Кольцо для установки глубины

Depth sorting

Упорядочение по глубине (в машинной графике)

Depth-balanced tree

Сбалансированное дерево

Depth-first search

Поиск в глубину - в ИИ - алгоритм поиска в пространстве решений, при котором сначала просматриваются состояния на одном пути, а затем происходит возврат назад и формируется следующий путь. Алгоритм может не закончить свою работу, если пространство состояний бесконечно.

Deque

Двусторонняя очередь, <дек>

Dequeue

Убирать из очереди

Derate(quality/reliability)

Снижение номинальной характеристики прибора для повышения надежности или обеспечения его работы при высоких температурах окружающей среды.

Derating factor(quality/reliability)

Для всех полупроводников установлена максимальная температура для нормальной работы. Чтобы избежать превышения этой температуры, используется коэффициент снижения номинальных параметров, который показывает, на сколько должна быть снижена мощность рассеяния полупроводника при увеличении температуры окружающей среды. Он выражается в милливаттах на градус Цельсия.

Dereferencing

Разыменование; снятие косвенности

Derivation

Словообразование

Derivation step

Шаг вывода

Derivation tree

Дерево вывода

Derivative

Производная

Derive

Извлекать

Derived data item

Производный элемент данных (в сетевых базах данных)

Derived field

Производное поле, производный элемент данных

Derived type

Производный тип (данных)

DES (Data Encryption Standard)

Стандарт DES - принятый в 1980 г. (разработан IBM, опубликован в 1976 г.) правительством США стандарт шифрования важной, но несекретной информации в государственных и коммерческих организациях США. Осуществляет шифрование 64 битовых блоков данных с помощью 64-битового ключа, в котором значащими являются 56 бит (остальные используются для контроля на четность). Тем не менее, была показана возможность вскрытия этого шифра, для чего потребовалась одновременная работа в Сети около 14 тыс. компьютеров.

Descendant

Потомок (вершина дерева)

Descender

Подстрочный элемент литеры - элемент литеры, расположенный ниже базовой линии, как, например, у букв ц, g и т. д.

Descending sort

Сортировка по убыванию

Descriptor

Дескриптор, паспорт

Deselect

Отменять выделение (в экранных редакторах и машинной графике)

Design

Проект

Designate

Определять,означать

Designation

Обозначение, запись; литерал, буквальная константа

Designator

Обозначение, код; именующее выражение

Designer of radio equipment

Мастер-радиоконструктор

Desk check

Домашний анализ

Desktop computer

Настольный ПК - ПК, удобно умещающийся на поверхности рабочего стола в офисе.

Desktop Enclosures

Корпуса пультов

Desktop Lamps with Magnifier

Настольные лупы с подсветкой

Desktop metaphore

Метафора рабочего стола

Desktop system

Система непосредственного взаимодействия, система типа <рабочий стол>

Desoldering nozzles

Сопла демонтажных паяльников

Desoldering pumps

Отсосы припоя

Desoldering stations

Демонтажные паяльные станции

Desoldering wicks

Ленты выпаивающие

Desorption

Десорбция

Desorption activation energy

Энергия активации десорбции

Destination

Адресат, место назначения

Destination code

Адрес (назначения)

Destination field

Поле адреса

Destination file

Выходной файл

Destructive backspace

Возврат с удалением (в системах подготовки текстов)

Destructive read

Считывание с разрушением

DET (Dual Edge Triggering)

Тревога по первому импульсу любой полярности

Detach

Отделять

Detail design

Рабочий проект

Detail file

Файл изменений (при ведении файла)

Detectable element

Обнаруживаемый элемент (в машинной графике)

Detectable signal

Обнаружимый сигнал

Detection

Детектирование

Detection area

Зона обнаружения

Detection pattern

Диаграмма направленности

Detector

Детектор. Прибор генерирующий сигнал при заданном воздействии.

Detector characteristic

Характеристика детектора

Detent

Фиксатор положения, стопор, защелка. Механизм, используемый для удерживания детали, органа управления (контроля) или узла (блока) прочно в данном положении. Обычно он оснащен пружиной, и может быть в форме собачки (предохранителя), шарика, упора, и т.п., зацепляющегося за стойку (каркас), зубец, выемку, и т.д.

Determination

Определение

Detuning

Расстройка

De-update

Восстанавливать (исходное состояние файла, базы данных, текста)

DEV (deviation)

Девиация

Developer solution

Проявляющий раствор

Development Kits

Средства разработки. Устройства и программное обеспечение для создания и отладки устройств на микроконтроллерах.

Development system

Система разработки программ

Deviation

Отклонение

Device

Устройство - любая часть компьютерного или сетевого оборудования. Частый синоним - peripheral device.

Device adapter

Адаптер (внешнего) устройства

Device allocation

Распределение устройств

Device Bay (DB)

Интерфейс Device Bay - стандарт, разрабатываемый Compaq, Intel и Microsoft для облегчения подключения периферийного оборудования. Будет использовать USB и IEEE 1394.

Device controller, device control unit

Контроллер (внешнего) устройства

Device coordinates

Координаты устройства (в машинной графике)

Device name

Имя устройства

Device number

Номер устройства

Device space

Пространство устройства (в машинной графике)

Device status word

Слово состояния устройства

Device-dependent

Зависящий от устройств, привязанный к устройствам

Device-independent

Не зависящий от (внешних) устройств

Dew loss

Прерывание в работе, вызванное конденсацией влаги

Dew point

Точка росы

DF (Demping Factor)

Коэффициент затухания

DF (direction finding)

Радиопеленгация

DF (Direction Flag )

Флаг направления - один из флагов регистра состояния процессора.

DFB (distributed feedback)

Распределенная обратная связь

DFB laser (Distributed feedback laser )

Лазер с распределенной обратной связью

DFD (Data-Flow Diagrams)

Диаграммы потоков данных - методология структурного анализа, описывающая внешние по отношению к системе источники и адресаты данных, а также логические функции, потоки данных и хранилища данных, к которым осуществляется доступ. Синоним - SADT диаграммы.

DFD (digital frequency discriminator)

Цифровой частотный дискриминатор

D-FET (depletion-mode field-effect transistor)

Обедненный полевой транзистор

DFT (discrete Fourier transform)

Дискретное преобразование Фурье, ДПФ

DGD (Differential Group Delay )

Дифференциальная групповая задержка

DGPS (Differential Global Positioning System)

Дифференциальная глобальная система определения местоположения (стандарт) - режим, при котором GPSприемник использует поправки, генерируемые опорной станцией, расположенной в фиксированном месте с известными координатами.

DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)

Протокол динамического конфигурирования узла (хост-машины), протокол DHCP - протокол, разработанный IETF (см. RFC 1541 и 2131) для динамического назначения IP адресов узлам (рабочим станциям) локальной сети, чтобы смягчить проблему нехватки 32-разрядных IP адресов. Так как присваивание адресов узлам производится из централизованного пула адресов, то гарантируется их уникальность и, как следствие, отсутствие конфликтующих адресов. Реализован на разных платформах, является расширением протокола BOOTP.

Dhrystone

Тест Dhrystone - программа, написанная Рейнольдом Вейкером (Reinhold Weicker) для оценки общей производительности компьютеров. Её исходные тексты на языках Паскаль, Ada и Си можно найти в Internet.

DI (Data Integrity)

Целостность данных

DI (Database Integrity)

Целостность базы данных

DI (Destination Index)

Индекс приемника

DI (dielectric isolation)

Диэлектрическая изоляция, изоляция диэлектриком.

DIAC (Diode Alternating Current Switch)

Диодный переключатель переменного тока (динистор)

Diacs

Динисторы

Diagnostic disk

Диск диагностики, тестовый диск

Diagnostic program

Программа диагностики, тестовая программа, тест

Diagnostics

Диагностика, тестирование

Diagonal microprogramming

Диагональное микропрограммирование

Dial

Набирать номер; вызывать (по телефону)

Dial

Шкала (радиоприёмника)

Dial leg

Провод для сигналов набора

Dial line

Коммутируемая линия связи

Diallyl phthalate

Диалил фталат. Термореактивная пластмасса, широко используемая в производстве корпусов и панелей систем программирования. Ее выдающимися свойствами являются стабильность размеров и стойкость к воздействию большинства химических веществ и химических соединений, а также к усилию сжатия.

Dial-up

Дисковый набор команд, кодовый вызов. Выражение, используемое для описания возможности инициировать телефонный звонок от станции к станции, и устанавливать желаемую связь станций просто как результат набора номера. Если взять будущие системы, то этим термином можно назвать способность машины выбрать желаемый номер телефона и осуществить необходимые функции по набору номера, чтобы установить связь. Иногда это называется автоматическое разбиение на страницы.

Dial-up access

Доступ по (коммутируемой) телефонной линии - например, к онлайновой службе или в Интернет.

Dial-up line

Коммутируемая линия - обычная коммутируемая телефонная линия, используемая для входа в Internet.

Diamagnetic bodies

Диамагнитные тела

Diamagnetic material

Диамагнитный материал

Diamagnetic resonance

Диамагнитный резонанс

Diamagnetism

Диамагнетизм

Diameter shank

Допуск по диаметру, допуск диаметра

Diaminodiphenylmethane

Диаминодифенилметан

Diamond

Алмаз

Diamond router

Фреза с алмазной геометрией огранки

Diamond-shaped antenna

Ромбическая антенна

Diaphone

Диафон

Diarsenic pentaoxide

Пентаоксид димышьяка

Diarsenic trioxide

Триоксид димышьяка

Diastereoisomer

Диастереоизомер

DIB (Device-Independent Bitmap)

Структура DIB - структура данных для Windows bitmap (растрового представления в видеопамяти выводимых на экран объектов), содержащая заголовки полей, дополнительную таблицу цветов (palette) и данные. В зависимости от числа цветов, используемых в данной битовой карте, ее точки могут быть представлены соответственно 1, 4, 8 или 24 битами с таблицей цветов или без нее.

DIB (Dual Independent Bus)

Двойная независимая шина, двухшинная архитектура (процессоров Pentium Pro) - название архитектуры внутренней шины процессоров Pentium Pro корпорации Intel. Разделение шины процессор - кэш L2(BSB) и системной шины, связывающей процессор с ОЗУ (FSB) и несущей трафик ввода-вывода, позволяет обеспечить их работу на разных тактовых частотах и повысить производительность системы.

Dibutyl phthalate

Дибутилфталат

Di-C6-8-branched alkyl esters, С7

Разветвленные алкильные эфиры

Di-C7-11-branched and linear alkyl esters

Ди-С7-11- разветвленные и линейные алкильные эфиры

Dichlorethane

Дихлоэтан

Dichotomizing search

Двоичный поиск, поиск делением пополам

Dichromic acid

Двухромовая кислота

Dicing

Разделение пластины на кристаллы

Dictionary attack

Восстановление пароля по словарю, подбор по словарю - способ подбора пароля, при котором слова из заранее подготовленного словаря хешируются и сравниваются с хешированным паролем, похищенным из компьютера. Если одно из значений словаря совпадет со значением пароля, то атака будет завершена. Особенность метода - могут быть найдены только очень простые пароли, которые имеются в словаре. Существуют различные варианты усиления метода: дополнительная проверка на обратный порядок символов в слове, проверка на усечение длины слова из словаря до заданного числа букв, проверка на слово без гласных и т. д.

Dictophone

Диктофон

Die closure (tooling)

Термин служит для обозначения зоны обжима (камеры для обжима), когда штампы полностью закрыты или полностью обжаты. Закрытие штампа проверяется с помощью предельного калибра, чтобы гарантировать, что обжим, полученный с помощью механических инструментов, удовлетворяет спецификации по высоте обжима.

Dielectric

Диэлектрик. Материал, не проводящий электрический ток. Служит в качестве изоляции.

Dielectric amplifiers

Диэлектрические усилители

Dielectric antenna

Диэлектрическая антенна

Dielectric breakdown ac

Пробой диэлектрика переменного тока (кВ/мм)

Dielectric coefficient

Диэлектрическая проницаемость

Dielectric constant

Диэлектрическая постоянная, диэлектрическая проницаемость

Dielectric diode

Диэлектрический диод

Dielectric isolation(IC)

В большинстве кремниевых интегральных схем изоляция между компонентами на чипе обеспечивается обратно смещенными полупроводниковыми переходами. Диэлектрическая изоляция включает ряд этапов дополнительного процесса, в результате чего скорее возникает диоксид кремния, чем переход, окружающий каждый элемент для изоляции. Диоксид кремния - это диэлектрик, и он обеспечивает необходимую изоляцию.

Dielectric lens

Диэлектрическая линза

Dielectric loss

Диэлектрические потери

Dielectric loss factor tan

Тангенс угла диэлектрических потерь (tan)

Dielectric losses

Диэлектрические потери

Dielectric polarization

Диэлектрическая поляризация

Dielectric strength

Диэлектрическая прочность

Dielectric withstanding voltage

Максимальный перепад потенциала, который материал диэлектрика выдерживает без пробоя. Величина электрической прочности диэлектрика будет зависеть от толщины материала и от метода и условий испытаний.

Dielectrics

Диэлектрики

DIF (Data Interchange Format)

Формат обмена данными - формат, использующий код ASCII .

DIFF.AMP (defferiminator amplifier)

Дифференциальный усилитель

Difference equation

(конечно-)разностное уравнение, уравнение в конечных разностях

Difference of phase

Разность фаз

Difference of potential

Разность потенциалов

Differential capacitor

Дифференциальный конденсатор

Differential circuits

Дифференциальные схемы

Differential file

Файл различий; файл изменений (при ведении файла)

DIFFERENTIAL MODE

Применительно к сетям переменного тока D. M. может означать либо шумовые помехи, либо скачки напряжения (импульсные наводки; surges). Термины D. M. и COMMON MODE - взаимозаменяемы. Возмущения D. M. возникают между фазовым (черным) и нейтральным (белым) проводами. Эти возмущения в основном происходят в силовой сети здания при включения нагрузок, главным образом, при включении электродвигателей и т. п. Наводки напряжения, попадающие в сеть здания извне, например, вызванные грозовыми разрядами, проходят в здание по фазовому (черному) кабелю, и, следовательно, относятся к типу D. M., поскольку общий провод (белый провод; нуль) кабель в нормальном режиме имеет нулевой потенциал (заземлен). Стабилизаторы (сглаживающие устройства: surge suppressors) иногда заносят D. M. помехи в линии нейтрального кабеля, где, таким образом, индуцируются броски и шумы напряжения, которые обозначают термином COMMON MODE

Differential mode EMI

Дифференциальная помеха или сигнал . Синонимы: симметричная помеха, противофазная помеха. Помеха, вызывающая изменение потенциала на одной стороне сигнальной шины соответственно изменениям на другой стороне, например напряжение помехи между проводами питания.

Differential pressure

Дифференциальное давление, значение давления по отношению к другому, опорному уровню давления

Differential resistance

Дифференциальное сопротивление

Differential transformer

Дифференциальный трансформатор

Differential-mode voltage

Напряжение противофазного сигнала

Differentiating circuits

Дифференцирующие цепи

Diffraction

Дифракция

Diffraction grating

Дифракционная решётка

Diffuse

Диффундировать

Diffused background

Диффузионный фон

Diffused diode

Диффузионный диод. Диод с диффузионным p-n-переходом

Diffused-base resistor

Диффузионный резистор в базовой области ИС

Diffused-emitter resistor

Диффузионный резистор в эмиттерной области ИС

Diffused-junction diode

Диффузионный диод. Диод с диффузионным p-n-переходом

Diffused-resistor block

Группа элементов для контроля диффузионных резисторов

Diffuser

Диффузор

Diffusion

Диффузия

Diffusion

Диффузия, рассеивание

Diffusion (semiconductor)

Движение носителя заряда в полупроводнике.

Diffusion (semiconductor)

Способ получения перехода путем диффундирования металла примеси в полупроводник при высокой температуре.

Diffusion coefficient

Коэффициент диффузии

Diffusion length

Диффузионная длина

Diffusion-limited process

Процесс ограниченный диффузией

Diffusive mobility

Диффузионная подвижность

Digit

Цифра, разряд, символ цифрового сигнала. Один из n символов целых значений в диапазоне от 0 до n-1, включительно, в шкале цифр базы n (например, одна их десяти десятичных цифр -0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9).

Digit plane

Цифровая плоскость

Digital

Цифровой; численный - описывает представление данных в виде последовательности знаков из некоторого конечного набора.

Digital camera

Цифровая (фото)камера - фотокамера, использующая для получения изображения ПЗС-матрицу, с которой оно в цифровой форме в сжатом виде записывается в энергонезависимую флэш-память. Отснятые кадры через стандартный последовательный порт можно легко ввести в компьютер, отредактировать, распечатать и т. д.

Digital capture

Оцифровка, те процесс преобразования непрерывного (аналогового) сигнала в цифровой вид.

Digital cassette

Цифровая кассета

Digital certificate

Цифровой сертификат - небольшой файл, содержимое которого уникальным образом идентифицирует пользователя или сайт, показывая, что вы можете доверять определённой информации, и обеспечивая безопасную конфиденциальную связь в Интернете. Он связывает имя объекта, принимающего участие в секретной транзакции (адрес электронной почты или сайта), с открытым ключом. В шифровании с открытыми ключами существует проблема пересылки таких ключей через Интернет. В основе цифровых сертификатов лежит идея цифровой подписи.

Digital circuit

Цифровая схема. В широком смысле, бистабильная схема (т.е. имеющая два состояния, включено и выключено (on или off), 1 или 0) - в отличие от аналоговой схемы, где выходной сигнал постоянно меняется (линейный).

Digital computer

Цифровая вычислительная машина. Компьютер, в котором используются простые операции переключения on/off (1/0) для решения сложных проблем. При использовании ряда простых операций по переключению, необходимых для сложных проблем, важное значение имеет высокая скорость действия.

Digital concierge

Коммутатор консьержа

Digital divide

Цифровое неравенство - неравенство между различными слоями населения, возникающее из-за невозможности малообеспеченным гражданам пользоваться преимуществами информационных технологий, Интернетом, дистанционным обучением, дистанционным рекрутингом и т. д. Подобное неравенство возникает и между населением стран с разным уровнем развития.

Digital door

Keeper Коммутатор консьержа

Digital integrated circuit

Цифровая ИМС

Digital Multimeters

Цифровые мультиметры

Digital Oscilloscopes

Осциллографы цифровые

Digital Panel Meters

Панельные измерители цифровые

Digital Potentiometers

Цифровые потенциометры

Digital reference noise (ssn)

Фазовые искажения по краям цифрового сигнала

Digital security lock

Кодовый замок

Digital sign (ssn)

Цифровой сигнал

Digital Signal

Цифровой сигнал

Digital signal processing

Цифровая обработка сигналов

Digital signature

Цифровая подпись

Digital waveform coding

Цифровое кодирование сигнала

Digital-data receiver

Приёмник цифровых сигналов данных

Digital-to-analog converter

Цифроаналоговый преобразователь, ЦАП

Digitize

Оцифровывать. Преобразовывать в цифровую форму.

Digitizer

Устройство ввода и преобразования аналоговой информации в цифровую.

Digitizing pad

Графический планшет

DIIK (Damned If I Know)

Будь я проклят, если знаю - аббревиатура, принятая в электронной почте.

Diisobutyl phthalate

Диизобутилфталат

DIKU (Do I know you?)

Мы знакомы?, я Вас знаю? - аббревиатура, принятая в электронной почте и чат-форумах.

DIL

То же что и DIP

Dimension

Размерность (массива)

Dimensions

Габаритные размеры

Dimention

Размерность

Dimentional

Размерный

Dimentionless quantity

Безразмерная величина

Dimer

Димер

Diminished radix complement

Поразрядное дополнение

DIMM (Dial In-line Memory Module)

Высокоскоростной 64-разрядный модуль памяти с двухрядным расположением микросхем. Имеет 168 контактов, длина - около 13 см, стандарт JDEC MD-179.

DIN bar

Рейка для оперативного монтажа DIN-модулей с креплением защелкой

DIN connector (standard)

Любой разъем, соответствующий стандартам DIN, хотя так часто называют и круглый разъем DIN, популярный в аудио устройствах. Продукция фирмы АМР отвечает более чем 25 различным стандартам DIN.

DIN connectors

Разъeмы DIN

Din Rail Mounting Enclosures

Корпуса на DIN-рейку

Din Rail Mounting Power supplies

Блоки питания на DIN-рейку

DIN Rail Sockets

Держатели предохранителей на DIN-рейку

DIN(organization)

Западно-германский институт стандартов.

Dinitrotoluene

Динитротолуол

Diod

Диод

Diode

Диод. Полупроводник с двумя выводами и одним p-n переходом. Наиболее распространены выпрямительные диоды. Они обладают свойством пропускать ток в одном направлении и не пропускать ток в обратном направлении. Также есть специфические диоды: стабилитроны, варикапы, туннельные диоды и пр.

Diode action

Механизм работы диода

Diode amplifier

Параметрический усилитель на полупроводниковом диоде

Diode array IC

ИС с диодной матрицей

Diode array imaging device

Формирователь изображений на диодной матрице

Diode array imaging target

Диодная мишень формирователя изображений

Diode array integrated circuit

Микросхема с диодной матрицей

Diode capacitance

Ёмкость диода

Diode characteristic

Вольт-амперная характеристика диода или многоэлектродной лампы в диодном включении

Diode chip

Диодный кристалл, диод для поверхностного монтажа (SMD)

Diode clamp

Диодная схема фиксации уровня, диодный фиксатор уровня

Diode connection of transistor

Диодное включение транзистора

Diode cutoff

Отсечка диода

Diode detection

Диодное детектирование

Diode equation

Уравнение диода

Diode etching

Ионное травление в двухэлектродной установке

Diode function generator

Диодный блок нелинейности

Diode fuse

Предохранитель диода. Включённый последовательно с полупроводниковым диодом плавкий предохранитель

Diode gate

Диодная логическая схема

Diode IC

Диодная ИС

Diode integrated circuit

Диодная микросхема

Diode ion etching

Ионное травление в двухэлектродной установке

Diode magnetron

Магнетронный диод

Diode mount

Диодная головка

Diode noise

Шум диода

Diode probe

Детекторная головка

Diode sputterer

Двухэлектродная установка ионного распыления

Diode symbols

Графические обозначения диодов

Diode tube

Вакуумный диод

Diode upside down

Перевёрнутый диод

Diode voltmeter

Диодный вольтметр

Diode with guard ring

Диод с охранным кольцом

Diode-capacitor storage

Диодно-конденсаторное ЗУ

Diode-condenser storage

Диодно-конденсаторное ЗУ

Diode-connected transistor

Транзистор в диодном включении

Diode-pair scanistor

Сканистор с диодными парами

Diode-pentode

Диод-пентод

Diodes

Диоды

Diode-Thyristor Modules

Диодно-тиристорные модули

Diode-transistor logic gate

Элемент диодно-транзисторной логики (ДТЛ)

Diode-triode

Трехвыводой диод

Diode-type isolation

Изоляция р-n переходами

Diode-tyristor

Диодный тиристор, динистор

DIP (Dual In Package)

Корпус ИС с двухрядным расположением выводов

DIP (dual-in-line package)

Плоский корпус с двухрядным расположением выводов (DIP-корпус) (схемы). Семейство прямоугольных плоских корпусов интегральных схем, которые имеют выводы по двум более длинным сторонам. Материалом для корпуса может служить пластмасса или керамика.

Dip soldering

Процесс изготовления электрических соединений, обычно на плате с печатной схемой, посредством погружения одной стороны платы в расплавленный припой, таким образом выводы выступающих компонентов припаиваются к печатной схеме на плате.

DIP switch (Dual-in-Line Package switch)

DIP переключатель - блок переключателей в прямоугольном корпусе, используемый для конфигурирования системной платы, задания установок монитора или принтера по умолчанию и др. целей. Бывают двух типов: со скользящими контактами (sliding) и кулисные (rocker).

Dipolar relaxation equation

Биполярное релаксационное уравнение

Dipole

Диполь

Dipole polarization

Дипольная поляризация

Dipped Tantalum Capacitors

Выводные танталовые конденсаторы

Dip-Switches

Переключатели типа Dip-Switch

DIR (AndreyIvan)

Discret Input Register Реестр ввода дискретных сигналов

Direct access

Прямой доступ

Direct address

Прямой адрес

Direct Addressing

Прямая адресация. При прямой адресации адрес ячейки памяти находится непосредственно в команде.

Direct code

Программа на языке машины

Direct coding

Программирование на языке машины

Direct current

Постоянный ток

Direct current (coupled) amplifier

Усилитель постоянного тока

Direct data capture

Сбор данных под (непосредственным) управлением

Direct data set

Прямой набор данных, набор данных прямого доступа

Direct energy gap

Прямая энергетическая зана

Direct execution

Немедленное выполнение (введённой команды)

Direct file

Файл прямого доступа

Direct memory access

Прямой доступ в память, ПДП

Direct pellet mount(IC)

Температурный коэффициент расширения кремния сильно отличается от коэффициента расширения меди или алюминия, однако соответствует коэффициенту расширения ковара (кобальт-никелевого сплава). Вследствие этого, между медью и кремнием часто помещается тонкая прокладка из ковара (или молибдена или вольфрама). При прямой точечной пайке наоборот, шарик пайки крепится непосредственно за подложку - будь это медь или ковар. Использование соответствующих связующих сплавов и контроль за процессом делают тонкую прокладку ненужной. Смотрите также Ковар.

Direct semiconductor

Прямозонный полупроводник

Direct3D (D3D)

Спецификация Direct3D - спецификация корпорации Microsoft на графические API для платформы Windows.

Direct-access hashing

Прямое хеширование

Direct-access method

Прямой метод доступа

Direct-access storage device

Запоминающее устройство прямого доступа, ЗУПД

Direct-dial modem connection

Direct-dial modem connection; соединение через модем путем прямого набора номера.

Directed beam display

Векторный дисплей

Directed edge

Ориентированное ребро, дуга

Directed graph

Ориентированный граф, орграф

Directional pattern

Диаграмма направленности

Directional reception

Направленный приём

Direction-finding problem

Задача принятия решения

Directive

Директива; управляющая команда

Directive reception

Направленный приём

Directly

Прямо

Director

Директор

Directory

Каталог

Directory device

Устройство с каталогом, устройство с файловой структурой

Directory file

Каталог (файл, содержащий каталог)

Directory routing

Табличная маршрутизация

Direct-sequence signal

Сигнал с кодом прямой последовательности

DIS (Distributed Interactive Simulation)

Протокол DIS - коммуникационный протокол для военного имитационного моделирования.

Disable

Запрещать; (за)блокировать; отключать

Disabled interrupt, disarmed interrupt

Заблокированное (маскированное) прерывание

Disarmed

Снятый с охраны

Disarming

Снятие с охраны

Disassembler

Дизассемблер - программа, преобразующая машинный или объектный код в ассемблерный или близкий к нему (псевдоассемблерный) исходный текст. Бывают одно- и многопроходные дизассемблеры. Используются для разбора программ, их взлома или изучения используемых алгоритмов, нахождения точек входа, сообщений (при локализации) и т. п., а также как элемент отладочного монитора или отладочной системы.

Disc batteries

Галетные батареи

Disc record

Граммофонная пластинка

Discharge

Разряд

Discharge diode

Разрядный диод

Discharge in a gas

Газовый разряд

Discharge of an accumulator

Разряд аккумулятора

Discharger

Разрядник

Discharge-tube rectifier

Газотрон

Discipline

Дисциплина (алгоритм реализации стратегии)

Disconnect graph

Несвязный граф

Disconnectors

Расцепители

DISCR (discriminator)

Дискриминатор

Discrepancy

Противоречие,различие

Discrete

Дискретный

Discrete diode

Дискретный диод

Discrete programming

Дискретное программирование

Discrete range

Дискретный диапазон (отрезок упорядоченного дискретного множества)

Discrete simulation

Дискретное моделирование

Discrete spectrum

Дискретный спектр

Discriminant

Сигнал рассогласования

Discrimination of harmonics

Фильтрация гармоник

Discriminator

Дискриминатор

Disjoint

Непересекающиеся (о паре множеств)

Disjunction

Дизъюнкция, логическое сложение, (операция) ИЛИ

Disjunctive search

Дизъюнктивный поиск

Disk

Дисковое запоминающее устройство

Disk

Дисковый пакет

Disk

Магнитный диск

Disk cache

Буфер системы ввода-вывода, кеш диска

Disk cartridge

Дисковый пакет, кассетный диск

Disk controller

Дисковый контроллер, контроллер диска

Disk drive

Дисковод; дисковое запоминающее устройство; накопитель на магнитных дисках,

Disk dump

Дамп (содержимого) диска

Disk file

Дисковый файл, файл на диске

Disk format

Разметка диска, формат диска

Disk formatter

Форматер дисков

Disk interleaving

Чередование секторов (на диске)

Disk memory

Дисковая память. Непрограммируемое запоминающее устройство большого объема произвольного доступа, состоящее из намагничивающего покрытия на одной или обеих сторонах вращающейся тонкой круглой пластины. Время ожидания (доступа/хранения) памяти равняется порядка сотням миллисекунд.

Disk operating system

Дисковая операционная система, ДОС

Disk pack

Пакет дисков, дисковый пакет

Disk quota

Выделенное дисковое пространство

Disk sorting

Дисковая сортировка

Disk unit

Дисковое запоминающее устройство; накопитель на магнитных дисках, НМД

Diskette

Дискета, гибкий магнитный диск, флоппи-диск

Dislocation

Дислокация

Dislocation core

Ядро дислокации

Dislocation line

Дислокационная линия

Dislocation pile-up

Скопление дислокаций

Dislocation ring

Кольцо дислокаций

Dislocation source

Источник дислокаций

Dislocation splitting

Расщепление дислокации

Disodium tetraborate

Динатрийтетраборат

Disorder

Неупорядоченность

Disorderly close-down

Аварийное завершение работы

DISP (display)

Экран, дисплей

Dispatcher

Диспетчер; планировщик нижнего уровня

Dispensers

Дозаторы

Disperse array

Разреженный массив; разреженная матрица

Dispersibility

Дисперсность

Dispersion

Дисперсия, рассеивание. Эффект расширения световых импульсов во время их передачи по оптическому волокну. Дисперсия пропорциональна длине кабеля (см. также хроматическая дисперсия). Фактор снижения производительности волокна, который ограничивает полосу пропускания информации, передаваемой посредством светового импульса

Dispersivity

Дисперсность

Dispertion of light

Дисперсия света

Displacement

Смещение (относительно базового адреса)

Displacement current

Ток смещения

Displacement modulation

Фазово-импульсная модуляция

Display

Дисплей. Устройство для отображения на экране выводимых компьютером данных.

Display attribute

Аттрибут элемента изображения

Display capacity

Ёмкость дисплея

Display command

Команда отображения

Display console

Пульт отображения

Display controller

Дисплейный контроллер, контроллер дисплея

Display element

Элемент отображения

Display field

Поле экрана дисплея; окно

Display file

Дисплейный файл

Display image

Отображаемое изображение, отображение

Display processor

Дисплейный процессор

Display rate

Время обновления

Display segment

Сегмент отображения

Display surface

Поверхность отображения (экран дисплея, бумага в графопостроителе)

Displays

Дисплеи

Disposal consideration

Утилизация отходов

Disruptive voltage

Пробивное напряжение

Dissipation

Неиспользуемая или утраченная энергия, как например, при производства неиспользуемого тепла в схеме.

Dissociated state

Диссоциированное состояние

Dissolution

Расплавление

Distance Meters

Дальномеры, измерители дистанции.

Distinct

Легко отличимый

DISTORTION

Негармонические искажения. Означает отклонения формы волны сигнала от синусоидальной. Общая степень этих отклонений называется коэффициент гармоник (total distortion) и выражается в процентах. Например, прямоугольный сигнал имеет 33% искажений по отношению к чистой синусоиде такой же частоты.

Distress signal

Сигнал бедствия

Distributed array processor

Распределённый векторный процессор

Distributed capacitance

Распределенная ёмкость

Distributed database

Распределённая база данных

Distributed diode

Распределённый диод

Distributed diode device

Устройство с распределёнными диодами

Distributed file system

Распределённая файловая система

Distributed inductance

Распределенная индуктивность

Distributed intelligence

Распределённое управление

Distributed processing

Распределённая обработка

Distributed routing

Распределённая маршрутизация

Distributed system

Распределённая (вычислительная) система

Distributed-element filter

Фильтр с распределяемыми элементами . Фильтр, фильтрующие свойства которого, такие как емкостное сопротивление и индуктивность распределяются равномерно по длине фильтра. Смотрите также фильтр с концентрированными элементами.

Distribution

Распределение

Distribution amplifier

Усилитель-распределитель

Distribution board

Коммутатор

DISTRIBUTION FRAME

Распределительный пункт - см. MDF, IDF;

Distribution function

Функция распределения

Distribution kit

Дистрибутивный комплект, дистрибутив

Distribution tape

Дистрибутивная лента, дистрибутив

Disturbance

Возмущение

Disturbance signal

Сигнал помехи

Dividend

Делимое

Division

Деление 2. раздел

Division header

Заголовок раздела (в языке КОБОЛ)

Divisor

Делитель

Di-water

Деионизированная вода

DIY (Do It Yourself)

Оборудование, конфигурируемое пользователем

DL (delay line)

Линия задержки

D-layer

Слой Д

DLC (Digital Loop Carrier )

Цифровое кольцо (?)

DLC head (Diamond Like Carbon)

Алмазная головка (видеомагнитофона)

DLRU (decoy launch/recovery unit)

Блок запуска/улавливания ложной цели (радиолокационной ловушки)

DLVA (detector log video amplifier)

Логарифмический видеоусилитель (детектора)

DM (drum motor)

Двигатель блока вращающихся головок

DM Reg

Технология Microsoft, представляющая собой слой, транслирующий информацию DMI (с драйвера устройства) в Реестр (Registry) Windows.

DMA (Direct Memory Access)

ПДП (Прямой доступ к памяти). Метод высокоскоростной пересылки данных между ОЗУ и периферийным устройством (например, жёстким диском) минуя процессор.

DMA channel

Канал прямого доступа в память

DMA controller

Контроллер прямого доступа в память

DMI (Desktop Management Interface)

Интерфейс управления настольными системами, интерфейс непосредственного взаимодействия, интерфейс DMI - позволяет автоматически идентифицировать программные и аппаратные компоненты ПК (производитель, название продукта, серийный номер, время и дата инсталляции), содержит расширенные функции независимого от платформы администрирования ими и функции дистанционного администрирования сети. Общепринятый стандарт, входящий в NSP.

DMM (Digital Multimeter)

Цифровой мультиметр - прибор для измерения напряжения, тока, сопротивления и других электрических характеристик, имеющий цифровой экран для их отображения.

DMR (dual-mode resonators)

Двухмодовый резонатор

DMSP (Defense Meteorological Satellite Program)

Программа метеорологических и оборонных спутников

DMT (Discrete Multitone)

Дискретная многотональная модуляция. Диапазон передачи делится на 256 несущих. Применяется в ADSL.

DMTF (Desktop Management Task Force)

Рабочая группа по управлению настольными системами, ассоциация DMTF - некоммерческая ассоциация производителей, предназначенная для продвижения корпоративных систем управления и достижения их межоперабельности. В ассоциацию входят представители корпораций Intel, CA, Sun, Tivoli др. Разрабатывает Общую информационную модель (CIM), призванную стать общепринятой концептуальной основой для систем управления

DMUX (demultiplexer)

Демультиплексор

DNL (dynamic/differential nonlinearity)

Динамическая/дифференциальная нелинейность

DNR (Dynamic Noise Reduction)

Динамическое шумоподавление

DNS (Domain Name System)

Доменная система именования (имён), служба доменных имён - служба Интернет, представляющая собой распределённую базу данных для иерархической системы имён сетей и компьютеров, подключенных к Сети, а также способ преобразования строчных адресов серверов Интернета в числовые IP адреса. Определена в RFC 1034 и 1035

DO (Dissolved Oxygen) Meter

Измеритель содержания растворенного кислорода

DO (dropout)

Выпадения

DOC (dropout compensator)

Компенсатор выпадения

Docked output

Синхронизированный выходной сигнал

Docking station

Docking station; установочная станция, док-станция, станция-док - класс устройств для подключения к портативному компьютеру дополнительных плат расширения, полноразмерной клавиатуры, монитора, накопителей и другого внешнего оборудования.

Document

Документ; текст (в системах подготовки текстов)

Document compiler

Пакетный форматер, программа форматирования текстов

Documentation

Документация программного продукта, руководство по программе

Domain

Домен; - группа компьютеров, имеющих общее имя и связанных определёнными информационными и/или сетевыми структурами, например общей границей администрирования, общей базой учётных записей и единой политикой безопасности, как в Windows NT

Domain expert

Специалист по проблемной области

Domain knowledge

Знания проблемной области (часть базы знаний)

Domain name

Доменное имя - символьное имя, под которым регистрируется каждый узел в иерархии доменов Сети. Состоит из нескольких групп алфавитно-цифровых термов, разделенных точками, например http://www.pcweek.ru . Самый правый терм в имени домена определяет тип организации или страну.; Имена доменов верхнего уровня; Имя домена Тип организации; Com Коммерческие организации; Gov Международные организации; Edu Учебные заведения; Int Международные организации; Mil Военные организации; Net Сетевые службы; Org Некоммерческие организации; Xx Двухбуквенные коды стран, такие как ru, us и т. д. (см. Приложение 2); В декабре 2000 г. ICANN принято ещё семь типов доменов верхнего уровня (.arrow, .biz, .info, .museum, .coop, .name, .pro).

Domain polarization

Доменная поляризация

Domain wall

Граница домена

Domain wall energy

Энергия границы домена

Domain-specific

Проблемно-зависимый

Dome camera

Купольная видеокамера

Dominant

Доминирующий

Donor

Донор

Donor-to-acceptor recombination

Рекомбинация донор-акцептор

Do-nothing instruction

Пустая команда

Door

Интерфейс к программному обеспечению BBS, позволяющий управлять выполнением сторонних программ под управлением этой BBS.

Door closer

Дверной доводчик

Door frame

Дверная коробка

Door latch

Электромеханическая защелка

Door open sensing input

Вход датчика открывания двери

Door open time

Время открытого состояния двери после разрешения прохода до начала тревоги

Door strike

Электромеханическая защелка

Dopant

Легирующая примесь

Dopant (semiconductor)

Примесь, добавляемая в материал базы полупроводника для получения электрических характеристик р-материала или n-материала. Присадки имеют избыток или недостаток валентных электронов.

Dope

Легировать

Dope vector

Дескриптор массива

Doping

Легирование - это добавление контролируемого количества элементов р- или n-типа в полупроводниковый кристалл с целью контроля его удельного сопротивления или придания ему типа р или n. Элементы называются присадками.

Doping depth

Глубина легирования

Doppler effect

Эффект Доплера

Doppler-invariant signal

Сигнал, инвариантный по отношению к доплеровскому

Doppler-invariant waveform

Форма сигнала, инвариантная относительно эффекта доплера

Doppler-shifted signal

Сигнал с доплеровским сдвигом

Doppler-tolerant waveform

Форма сигнала со слабым искажением

Dormant task

Остановленная задача (в многозадачной системе)

DOS (Disk Operating System)

Дисковая операционная система, ДОС - широко используемое название для простых операционных систем.

DO-statement

Оператор цикла (в языке ФОРТРАН)

Dot coding

Отпечаток, который оставляет инструмент на вводах 22-10 AWG PIDG* or PLASTI-GRIP*. Он показывает, правильный ли инструмент был использован. Одна точка для 22-16, две точки для 16-14, одна точка для 12-10 и 16-14 H.D.

Dot generator

Генератор сигналов точечного поля

Dot matrix

Растр, точечная матрица

Dot pitch

Размер зерна люминофора на экране видеомонитора

Dot-addressable

С поточечной адресацией (о дисплее или матричном печатающем устройстве)

Dot-matrix character generator

Растровый генератор символов

Dot-matrix display

Растровый дисплей

Dot-matrix printer

Матричный принтер

Dot-sequential color-television system

Последовательная система цветного телевидения со сменой сигналов

Dot-sequential system

Последовательная система цветного телевидения со сменой сигналов

Dotted pair

Точечная пара (в языке Лисп)

Double conversion of frequency

Двойное преобразование частоты

Double diode

Двойной диод

Double diode-triode

Двойной диод-триод

Double frequency conversion

Двойное преобразовние частоты

Double LED Displays

Двухразрядные семисегментные светодиодные индикаторы.

Double resonator klystron

Двухконтурный клистрон

Double velocity transit time diode

Двухскоростной лавинно-пролётный диод (Двухскоростной ЛПД)

Double-address instruction

Двухадресная команда

Double-cavity klystron

Двухконтурный клистрон

Double-density disk

Диск для записи с удвоенной плотностью

Double-diffused diode

Диод, полученный методом двойной диффузии

Double-diffused integrated resistor

Резистор ИС, изготовленный методом двойной диффузии

Double-diode limiter

Ограничитель на двойном диоде

Double-drift diode

Двухпролётный лавинно-пролётный диод (ЛПД)

Double-drift-region diode

Двухпролётный лавинно-пролётный диод (ЛПД)

Double-epitaxial diode

Диод с двойной эпитаксией

Double-glass seal diode

Диод в двойном герметичном стеклянном корпусе

Double-grid tube

Двухсеточная лампа

Double-heterostructure injection laser

Лазер на основе двойной гетероструктуры

Double-injection diode

Диод с биполярной инжекцией

Double-level grammar

Двухуровневая грамматика, грамматика ван Вейнгардена

Double-pole (device/circuit)

Расположение контакта, которое включает две отдельные комбинации контакта (т.е. две сборки однополюсного контакта).

Double-precision arithmetic

Арифметика с двойной точностью

Double-precision number

Число с двойной точностью

Double-saturation diode

Симметричный стабилитрон

Double-sided disk

Двусторонняя дискета

Doublet

Диполь

Doublet trigger

Запускающий сигнал из двух импульсов

Double-word instruction

Команда операции над двойными словами

Doubling of frequency

Удвоение частоты

DOVETT diode

Двухскоростной лавинно-пролётный диод (Двухскоростной ЛПД)

Do-while loop

Цикл с условием окончания, цикл <пока>

Down operation

Операция <занять>, занятие (семафора)

Downcoming wave

Пространственная волна

Downlead

Снижение

Downline

От главной ЭВМ (о передаче информации)

Downline loading

Загрузка по линии связи

Download

Загружать, пересылать (информацию по линии связи)

Downloading

Загрузка с компьютера на периферию

Downtime

Простой, время простоя

DP (Dynamic Power)

Динамическая мощность

DPC (Digital Pulse Count)

Цифровой подсчет (трех) импульсов

Dpi (dot per inch)

Точек на дюйм

DPO (Dynamic Power Output)

Динамическая выходная мощность

DPSK (differential phase-shift keying)

Дифференциальная фазовая манипуляция

DQPSK (differential quadrature phase-shift keying)

Дифференциальная квадратурная фазовая манипуляция

DRA (Dynamic Resonance Absorber)

Демпфер резонансных колебаний

Draft-quality

Черновой (о качестве печати)

Draft-report

Предварительное сообщение

Dragging

Перемещение, <буксировка> (изображения на экране дисплея)

Drain

Сток,сухой

Drain diode

Стоковый переход

DRAM (Dynamic Random-Access Memory, Dynamic RAM)

Динамическая память, динамическое ОЗУ, ЗУПВ - тип асинхронной динамической оперативной памяти, состоящей из конденсаторов и транзисторов, имеющей, как правило, время доступа около 60 нс. Широко используется в компьютерах в виде 72 контактных SIMM модулей. Из-за того, что конденсаторы со временем теряют свой заряд, требует обновления (refresh) через каждые несколько миллисекунд, что обычно делается аппаратно, но возможно и программными средствами (отсюда слово dynamic в её названии). Во время этой операции память недоступна для процессора. Динамическое ОЗУ просто в производстве, дешевле и в несколько раз более ёмко, чем статическое ОЗУ такой же степени интеграции, но по сравнению с последним в 2-3 раза медленнее. Синоним - dynamic memory.

DRAM Memories - Integrated Circuits

Микросхемы памяти DRAM

Drawers and Sets

Выдвижные ячейки и наборы

DRF (dielectric resonator filter)

Фильтр на диэлектрическом резонаторе

DRFM (digital radio frequency memory)

Цифровая память высоких частот

DRIE (Deep Reactive Ion Etching)

Глубокое реактивное ионное травление

Drift

Уход, смещение, дрейф. Смотрите также degradation.

Drift diode

Однопролётный лавинно-пролётный диод (ЛПД)

Drift mobility

Дрейфовая подвижность

Drift space

Пространство дрейфа

Drift velocity

Дрейфовая скорость

Drill breakage

Поломка сверла

Drill point

Вершина сверла

Drill spindle

Сверлильный шпиндель

Drilled point

С подточенной вершиной

Drive

Дисковод, накопитель. Механическое устройство, перемещающее с заданной скоростью магнитный или другого типа носитель, а также подводящее в нужное место считывающие/записывающие головки

Drive

Лентопротяжное устройство

Drive

Перемещать, приводить в движение.

Driver

Программа-драйвер. Небольшие программы, которые контролируют аппаратные устройства или другие программы.

Drivers - Integrated Circuits

Микросхемы драйверов

Driving oscillator

Задающий генератор

Driving signal

Сигнал синхронизации телевизионного передатчика

DRO (dielectric resonator oscillator)

Генератор на диэлектрическом резонаторе

DROP

Вход, выход, абонентская розетка. Точка подключения оборудования пользователя к кабельной системе;

Drop

Падение, понижение (электроэнергия). Смотрите падение напряжения (voltage drop)

Drop Cable

Абонентский отвод

DROP SET

Набор элементов для подключения оборудования пользователя к кабельной системе: соединительный шнур, адаптеры, симметрирующие устройства (балуны) и т. п.

DROP SIDE

Зона пользователей кабельной системы - все кабели и разъёмы, расположенный между оконечным оборудованием пользователя и распределительной панелью;

Drop-out compensation

Компенсация выпадений сигнала

Drop-out compensator

Компенсатор выпадений сигнала

Dropout detector

Детектор выпадений сигнала

Dropout value (voltage, current, or power)

Величина отпускания (напряжения, тока или мощности) (схемы)/ Максимальная величина, которая отключает приведенное прежде в действие реле.

Dropping characteristic

Падающая характеристика

Dropping resistor

Гасящий, добавочный резистор

DRRS (digital radio relay system)

Цифровая радиорелейная система

Drude model

Модель Друде

Drum plotter

Барабанный графопостроитель

Drum printer

Барабанное печатающее устройство

DRV (drive)

Схема управления

Dry (contact) rectifier

Твердый выпрямитель

Dry cell

Сухой элемент

Dry circuit

Сухая схема (схемы). Схема, в которой ток и напряжение настолько низкие, что нет искрения для того, чтобы контакты стали шероховатыми. В результате может образоваться изолирующая пленка, которая мешает замыканию схемы, когда контакты соединены вместе, если не принять правильные меры для предотвращения первоначального образования пленки.

Dry contacts

Изолированные контакты

Dry etching

Сухое травление

Dry relay outputs

Выходы контактов реле

Dry-electrolytic capacitor

Сухой оксидный конденсатор

Dryness test

Тест на сухость шлака

DS (direct sequence)

Прямая последовательность

DSF (Dispersion-Shifted Fiber )

Волокно со смещенной дисперсией

DSL (Digital Subscriber Line)

Абонентская цифровая линия (линии) - семейство цифровых телекоммуникационных протоколов, предназначенных для обеспечения высокоскоростной связи между конечным пользователем и АТС по существующим телефонным линиям. Делятся на симметричные и асимметричные.

DSL (Dynamic Super Loudness)

Расширитель динамического диапазона

DSLAM (DSL Access Multiplexer )

Мультиплексор доступа DSL

DSO (digital storage oscilloscope)

Осциллограф с цифровым ЗУ

DSP (Digital signal processing)

Цифровая обработка сигнала

DSP Microcontrollers

Микроконтроллеры DSP. Микроконтроллеры для обработки аналоговых сигналов. Содержат на кристалле как аналоговын модули, так и мощные цифровые процессоры.

DSSS (direct-sequence spread spectrum)

Широкополосный сигнал с прямой последовательностью

DSU (Digital Sensing Unit)

Прибор для подключения датчиков тревоги

DSUB

Стандартизованный тип разъёмов, применяемых в сетевых и телекоммуникационных устройствах в интерфейсах RS232 и RS422. Чаще всего используются разъёмы с 9, 15 и 25 контактами;

D-Sub connectors

Разъeмы D-Sub

DTDS (Disaster Tolerant Disk System)

Дисковый массив типа DTDS - должен быть разделен на несколько зон, что обеспечивает доступ к данным даже в случае полного выхода из строя одной из систем. Защита предусматривает также случаи перебоев с питанием, нарушения системы охлаждения и отсоединение кабелей питания и шин. В DTDS+ дистанция между зонами должна быть не менее одного километра.

DTE

Оконечное оборудование передачи данных -устройство, которое, согласно документам EIA, передаёт данные через контакт 2 интерфейса и принимает данные через контакт 3 (компьютеры, терминалы, принтеры и т. п.);

DTE (Data Terminal Equipment )

Оконечное (терминальное) оборудование данных

DTF (distance to fault)

Расстояние на сбой

DTL (Diode Transistor Logic)

Диодно-транзисторная логика (ДТЛ)

Dtl zener diode

Схемы диодно-транзисторной-логики (ДТЛ) со стабилитронами

DTMF (Dual Tone Multi Frequency)

Двухтональный многочастотный набор (номера телефона)

DTTV (Digital Terrestrial TV)

Наземное цифровое телевидение

DTX (discontinuous transmission)

Прерывистая передача

Dual amplification circuit

Рефлексная схема

Dual boot

С альтернативной загрузкой, двухвариантная (многовариантная) загрузка - система, в которой пользователь может выбрать при запуске одну из двух (или нескольких) установленных на компьютере ОС. Альтернативная загрузка поддерживается как средствами самой ОС (например, OS/2, Windows NT), так и специальными утилитами независимых разработчиков. В ряде случаев её не следует применять, так как ухудшается защищённость системы от взлом.

Dual capacitor

Двойной конденсатор, сдвоенный конденсатор

Dual Channel

Двухканальный

Dual coding

Программирование с дублированием

Dual element sensor

Двухэлементный сенсор

Dual wave solder

Пайка двойной волной припоя

Dual-capacitor motor

Электродвигатель с двумя конденсаторами (обычно один конденсатор используется для запуска, а второй для работы)

Dual-processor configuration

Двухпроцессорная конфигурация

Dumb terminal

Простой терминал, терминал ввода-вывода

Dummy

Муляж

Dummy antenna

Эквивалент антенны

Dummy argument

Формальный параметр

Dummy diode

Диод-эквивалент

Dummy load

Рассеивающее устройство, используемое на конце линии передачи или волновода для того, чтобы преобразовать энергию в тепло, так чтобы по существу никакой энергии не выделялось наружу или не отражалось назад к ее источнику.

Dummy statement

Пустой оператор

Dump

Разгрузка, снятие, отключение. Перевод всего содержания компьютерной памяти или его части в другое отделение или тип памяти.

Dumping

Выдача дампа (данных в участке памяти)

Dumping

Сброс, запись

Duodielectric capacitor

Двухслойный конденсатор

Duo-diode

Двойной диод

Duplex

Двойной, двусторонний, (состоящий) из двух частей, спаренный.

Duplex circuit

Дуплексный канал. Телеграфная, телефонная, радио сеть или любая схема передачи данных, позволяющая одновременную передачу данных в двух направлениях.

Duplex communication

Дуплексная связь

Duplex conversation

Возможность одновременного разговора в обоих направлениях

Duplex plating

Двухсторонее покрытие. Нанесение различных покрытий на различные части контакта или вывода. Например, золото на одном конце, олово - на другом.

Duplex radiocommunication

Дуплексная радиосвязь

Duplex, full

Метод действия схемы связи, когда каждый ее конец может одновременно передавать и принимать информацию.

Duplex, half

Обеспечивает электрическую связь между станциями в одном направлении. Техническое оснащение позволяет работу в любом направлении, но не одновременно. Поэтому этот термин может быть выражен одним из следующих сокращений: S/O - только для посылания, R/O - только для пересылки, или S/R - для пересылки или получения.

Duplexer

Антенный переключатель

Durability

Смотрите прочность контакта (соntact durability).

Duragold

Смотрите AMP-DURAGOLD.

Duration

Продолжительность

Dust cap (connector/accessory)

Приспособление, прикрепленное к разъему, чтобы обеспечить защиту от пыли и инородных предметов (мусора).

DUT (Device under Test )

Тестируемый компонент

DUT (device under test)

Тестируемое устройство

Duty cycle

Номинальное время работы оборудования плюс номинальное время бездействия.

DV (Digital Video)

Формат DV - один из форматов цифровой видеозаписи (разработка 1995 г., корпорация Sony), предназначенный для непрофессиональных видеокамер. Оцифрованное изображение записывается на ленту сжатым в соотношении 5:1 по стандарту M-JPEG. Предусматривает также использование двух 12-битовых стереоканалов либо одного 16-битного.

DVB (Digital Video Broadcasting)

Проект DVB - европейский проект по цифровому телевидению.

DVD (Digital Video Disk, Digital Versatile Disk)

Цифровой многофункциональный диск; - стандарт на компакт-диски, разрабатываемый восемью ведущими производителями бытовой электроники (консорциум DVD). DVD производятся в двух форм-факторах: 12 см (4,7) и 8 см (3,1), а также бывают однослойные (SL) и двухслойные (DL). Для записи используется лазер с длиной волны 650 или 635 нм.

DVD+RW

Формат перезаписываемого диска ёмкостью 3 Гбайт, разработанный компаниями Hewlett-Packard, Philips и Sony.

DVD-E

Стираемый DVD.

DVD-R

Диск с однократной записью ёмкостью 3,95 Гбайт (односторонний) или 7,9 Гбайт (двусторонний). Используется для записи фильмов.

DVD-R/W

Спецификация диска ёмкостью 3,95 Гбайт фирмы Pioneer.

DVD-RAM

Перезаписываемый DVD ёмкостью 2,6 Гбайт (односторонний) или 5,2 Гбайт (двусторонний). Предложен корпорацией Panasonic в 1997 г. Не получил широкого признания.

DVD-ROM

DVD как постоянная память для компьютеров. Может хранить до 4,7 Гбайт данных.

DVD-RW

Многократно перезаписываемый DVD диск ёмкостью 4,7 Гбайт. Формат поддерживается корпорациями LG Electronics, Mitsubishi и Pioneer.

DVD-Video

Проигрывание фильмов и аудио (4,7 Гбайт).

DVD-WO

Диск ёмкостью 2,6 Гбайт с однократной записью и быстрым доступом к данным.Тип носителя, диаметр 12 см Емкость, Гбайт; DVD-5 (SS/SL) 4,38; DVD-9 (SS/DL) 7,95; DVD-10 (DS/SL) 8,75; DVD-18 (DS/DL) 8,75.

Dvorak keyboard

Клавиатура Дворака

DVR (Digital Video Recorder)

Устройство записи на жесткий диск; цифровой видеомагнитофон.

DV-RS-MMC (Dual Voltage Reduced Size Multimedia Card)

Карты флеш-памяти аналогичные RS-MMC, но с двойным питанием (1,8 и 3,3 В). Отличаются пониженным энергопотреблением.

DWC (digital wireless communications)

Цифровая беспроводная связь

DWDM (Dense Wave Division Multiplexing)

Мультиплексирование по длине волны, технология спектрального уплотнения, технология DWDM - технология основана на использовании световых волн различной длины. Это позволяет в одном волоконно-оптическом кабеле организовать до 1022 каналов различной емкости.

DWDM (Dense Wavelength Division Multiplexing )

Плотное волновое мультиплексирование

DWDM (dense wavelength division multiplexing)

Мультиплексирование с разделением по спектральной плотности

Dwell

Сосредоточить своё внимание

Dwell time

Время выдержки

Dwell time

Время наблюдения (по данной видеокамере, перед переключением на следующую)

Dyadic operation

Бинарная операция

Dyadic processor

Двухпроцессорная ЭВМ

Dynamic area

Динамическая (динамически распределяемая) область памяти

Dynamic array

Динамический массив, массив с переменными границами

Dynamic buffering

Динамическая буферизация

Dynamic capacitance (of electron tube)

Динамическая ёмкость (в электронной лампе)

Dynamic capacitance of antenna (or aerial)

Динамическая ёмкость антенны

Dynamic characteristic of a valve

Динамическая характеристика лампы

Dynamic dump

Динамический (мгновенный) дамп

Dynamic inductance of antenna (or aerial)

Динамическая индуктивность антенны

Dynamic input (Pothead)

Динамический входной сигнал

Dynamic linking, dynamic loading

Динамическая загрузка, динамическая компоновка

Dynamic memory

Динамическое запоминающее устройство

Dynamic memory allocation

Динамическое распределение памяти

Dynamic program loading

Динамическая загрузка (программы)

Dynamic programming

Динамическое программирование

Dynamic range

Динамический диапазон

Dynamic relocation

Динамическая настройка

Dynamic Routing

Динамическая маршрутизация

Dynamic scope

Динамический контекст, контекст использования

Dynamic, loudspeaker

Динамик, динамический громкоговоритель

Dynamical variables

Динамические переменные

Dynamo

Динамо-машина

Dynatron effect

Динатронный эффект

Dynatron oscillator

Динатронный генератор